Karina - Yo Se - перевод текста песни на русский

Yo Se - Karinaперевод на русский




Yo Se
Я знаю
Me Preguntó Si
Ты спросил, дорогая,
Estarás Pensando En Mi
Думаю ли я о тебе?
O Si Cuando Ves El Mar
Или может, глядя на море,
Mi Recuerdo Llega A Ti
Вспоминаю ли я о тебе?
No Logro Asimilar
Я не могу поверить
No Tenerte Más
В то, что тебя больше нет,
Y De Noche Es Peor
И ночью стало еще хуже,
No Me Canso De Llorar
Я не могу перестать плакать,
Porque No Se Nada De Ti
Потому что я ничего не знаю о тебе,
Y Eso Me Mata
И это меня убивает,
Me Llena De Dudas
Наполняет меня сомнениями,
Me Quita El Habla
Лишает меня покоя.
Yo Que Te Acuerdas De
Я знаю, что ты помнишь о
Aquella Vez Que Viéndote A Los Ojos
Том дне, когда, глядя тебе в глаза,
Dije Que No Me Dejaras
Я сказала: "Не оставляй меня"
Que Yo Soportaba
Я выдержу.
Yo Que No Hace Falta Volver A Caer
Я знаю, что нам не нужно снова падать,
Que El Agua Derramada
Что воду, которая пролилась,
No Puede Recoger
Нельзя собрать обратно.
Lamentablemente Para Mi
К сожалению для меня,
Esta Situación
Эта ситуация
De Las Manos Se Me Va
Выходит из-под моего контроля.
No Te Puedo Obligar
Я не могу заставить тебя
A Qué Sientas Compación
Испытывать жалость,
Cómo Dice La Canción
Как говорится в песне,
Ven Y Sana Mi Ansiedad
Приди и исцели мою тревогу,
Claro Si Te Queda Algo De Amor
Конечно, если в тебе еще осталась хоть капля любви,
Si Orgullo No Vale Más
Если твоя гордость не значит больше,
Si Es Quizá Que En El Fondo Sólo Pruebas Mi Paciencia
Если, возможно, в глубине души ты просто испытываешь мое терпение,
Muy Típico En Ti
Это очень типично для тебя,
Todo El Peso Sobre Mi
Свалить весь груз на меня.
Yo Que Te Acuerdas De
Я знаю, что ты помнишь о
Aquella Vez Que Viéndote A Los Ojos
Том дне, когда, глядя тебе в глаза,
Dije Que No Me Dejarás
Я сказала: "Не оставляй меня"
Que Yo Soportaba
Я выдержу.
Yo Que No Hace Falta Volver A Caer
Я знаю, что нам не нужно снова падать,
Que El Agua Derramada
Что воду, которая пролилась,
No Se Puede Recoger
Нельзя собрать обратно.
Lamentablemente
К сожалению,
Yo Que Te Acuerdas De Aquella Vez
Я знаю, что ты помнишь о том дне,
Qué Viéndote A Los Ojos No
Когда, глядя тебе в глаза, не
Te Dije Que No Me Dejarás No
Я сказала: "Не оставляй меня, не
Yo Que No Hace Falta Volver A Caer
Я знаю, что нам не нужно снова падать,
Que El Agua Derramada No Puede Recoger
Что воду, которая пролилась, нельзя собрать,
No, No Puede Recoger No
Нет, ее нельзя собрать, нет
(Yo Sé)
знаю)
Yo Que Te Acuerdas De Aquella Vez Que Viéndote A Los Ojos
Я знаю, что ты помнишь о том дне, когда, глядя тебе в глаза,
Yo Sé...
Я знаю...
Que Yo Soportaba
Что я выдержу,
Te Dije Que No Me Dejarás
Я сказала: "Не оставляй меня"
Te Dije Que Yo Soportaba
Я сказала: выдержу"
No El Agua No Se Puede Recoger
Нет, воду нельзя собрать
(No Puede Recoger)
(Ее нельзя собрать)
Lamentablemente
К сожалению





Авторы: judy buendía


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.