Текст и перевод песни Karine Tessier - Toi & Moi

Toi & Moi

Tes yeux dans mes yeux
Une vision exquise
C'est fort et délicieux
Sous ton emprise
Quoi qu'on en dise

Juste toi et moi
Le monde disparaît tout autour
Quand tu me dis que tu m'aimeras toujours
Juste toi et moi
Le monde semble de velours
Quand tu me berces de ton amour

Tes yeux dans mes yeux
J'aimerais tant te dire
Les mots mélodieux
De mes désirs
De mes délires

Refrain

J'ai peur de ne pouvoir oublier
Oublier le passé
Je te rends mon âme
Afin que tu l'emmènes très loin
Je pleure car j'ai tout abandonné
Tout laissé tomber
Mais avec toi je veux tout recommencer

Refrain

Ты и Я

Твои глаза в моих глазах
Божественное видение
Это сильное и восхитительное чувство
Под твоей властью
Что бы ни говорили

Только ты и я
Мир исчезает вокруг
Когда ты говоришь, что будешь любить меня всегда
Только ты и я
Мир кажется бархатным
Когда ты убаюкиваешь меня своей любовью

Твои глаза в моих глазах
Я так хочу сказать тебе
Мелодичные слова
Моих желаний
Моих грёз

Припев

Я боюсь, что не смогу забыть
Забыть прошлое
Я отдаю тебе свою душу
Чтобы ты унёс её далеко
Я плачу, потому что я всё бросила
Всё оставила
Но с тобой я хочу начать всё сначала

Припев