Текст и перевод песни Kario Y Yaret - Hacerte Mia

Hacerte Mia

Tu no sabes lo que me a costado
El hacerte mía
No dejare que la distancia
La felicidad impida En nuestras vidas que yo quiero yo tenerla
A tiempo completo ma'
Pa' no tener que descargar
Nuestras ansias por teléfono A no tenerte no, me palpita el corazón
Siento un vació inmenso en mi habitación
No me conformo con fotos ni recuerdos
Solo en las noches me pierdo (yeah! yeah!)

Pensando como tu y yo hacemos el amor escondidos
Y ahora solo me queda tu voz
Solo tu y yo sabemos si seremos testigos
De donde parara nuestro amor

Tu no sabes lo que me a costado
El hacerte mía
No dejare que la distancia
La felicidad impida Parece que fue ayer que a mi vida llegaste
Parece que fue eterno poder conquistarte
Parece que no se me borra de la mente tu mirada
Cuando por primera vez te desnudaste

Recuerdo todas las cosas que me enseñaste (eso no se olvida!)
Como cerrar los ojos antes de besarte
Como abrazarte tan fuerte, nunca soltarte
Por eso oye e decidido a salir a buscarte

Nunca dejare que la distancia
Destruya nuestro amor y la magia
Que juntos tu y yo construimos
No puedo dejar que esto caiga

Pensando como tu y yo hacemos el amor escondidos
Y ahora solo me queda tu voz
Solo tu y yo sabemos si seremos testigos
De donde parara nuestro amor En nuestras vidas que yo quiero yo tenerla
A tiempo completo ma'
Pa' no tener que descargar
Nuestras ansias por teléfono

Сделать тебя моей

Ты не знаешь, чего мне стоило
Сделать тебя моей
Я не позволю расстоянию
Помешать счастью в наших жизнях, которое я хочу иметь
Всецело, малышка
Чтобы не приходилось утолять
Нашу страсть по телефону. Без тебя, нет, сердце колотится
Чувствую огромную пустоту в своей комнате
Меня не утешают фото и воспоминания
Только по ночам я теряюсь (да! да!)

Думая о том, как мы с тобой занимаемся любовью тайком
И теперь у меня остался только твой голос
Только мы с тобой знаем, станем ли мы свидетелями
Того, где закончится наша любовь

Ты не знаешь, чего мне стоило
Сделать тебя моей
Я не позволю расстоянию
Помешать счастью. Кажется, будто вчера ты пришла в мою жизнь
Кажется, будто целую вечность я добивался тебя
Кажется, будто из моей памяти не стереть твой взгляд
Когда ты впервые разделась

Я помню все, чему ты меня научила (это не забывается!)
Как закрывать глаза перед поцелуем
Как обнимать тебя крепко, никогда не отпуская
Поэтому, слушай, я решил отправиться на твои поиски

Я никогда не позволю расстоянию
Разрушить нашу любовь и волшебство
Которое мы вместе с тобой создали
Я не могу позволить этому рухнуть

Думая о том, как мы с тобой занимаемся любовью тайком
И теперь у меня остался только твой голос
Только мы с тобой знаем, станем ли мы свидетелями
Того, где закончится наша любовь в наших жизнях, которое я хочу иметь
Всецело, малышка
Чтобы не приходилось утолять
Нашу страсть по телефону