Текст и перевод песни Karkadan - The Journey

The Journey

It feels like a part of me
Is falling asleep
And there will be
No chance for awakening

The ship of death awaits me to embark
An endless journey the ascension of mine

I stand in front of the holy shrine
But I forever renounce Christ

I thought to leave forever the light
When I had the never known wisdom
To cast a forgotten spell of sight

To open the hidden gate to freedom
Of the ones who rest forever in peace

I follow myself to the ruins of pain
Where old wounds do open wide

Hurted by drops of blood the red rain
Of remembrence that will never remain

I imagine their souls uneven in the dark
No chance for being released
As grave candles illuminate the grief

Believe in ME!
For my soul I have found ...

Путешествие

Я чувствую, как часть меня
Погружается в сон,
И не будет
Шанса на пробуждение.

Корабль смерти ждет меня,
Бесконечное путешествие, мое восхождение.

Я стою перед святыней,
Но я навсегда отрекаюсь от Христа.

Я думал навсегда покинуть свет,
Когда обрел мне неведомую мудрость,
Чтобы прочесть забытое заклинание зрения,

Открыть потаенные врата свободы
Для тех, кто обрел вечный покой.

Я следую за собой к руинам боли,
Где старые раны открываются вновь.

Ранят капли крови, красный дождь
Воспоминаний, что не останутся со мной.

Я представляю их души, неровные во тьме,
Лишенные шанса на освобождение,
Пока могильные свечи освещают скорбь.

Верь в МЕНЯ!
Ибо я обрел свою душу...