Текст и перевод песни Karl Daniel - time of ya life (e:lixer)

time of ya life (e:lixer)

Sippin' drank be my favorite elixir
Mix it up if you want it come get it
Any nigga want smoke they can get it
Any nigga want smoke they can get it
Album done bro I'm already winning
Yeah I fucked, but I swear I ain't kiss her
She a thot so I'm keeping my distance
Got like

Woah
Yeah
Oh yeah
(Yeah, yeah)
(Oh yeah)
Woah (woah)
(Oh yeah)
I can show you the time of ya life
Yeah no cap this not even my prime (nah)
Man I told you we all gon' be aight
They all envy how I live my life
No I'm not really worried 'bout nun
Don't be mad just go get you some money (Yeah)
All my niggas they know neva fold

Yeah I'm talking fashion, cars and clothes
I'm not really thinking 'bout hoes (nah)
Life be simple when you on the road (yeah)
Run it back cos I'm losing control (control)
Run it back then I'm losing control (control)
They all left me she fucking without me (yeah)
I'm not stressed bro I'm not even worried (nah)
All I do is go get me some money (racks)
I'll feel better when I'm counting hunnids
Won't get shit if you giving out nothing
Had to chase at my dreams I'm not giving up
I still got some red in my cup (Ah!)
Pour it up I'm a man on a mission

Sippin' drank be my favorite elixir
Mix it up if you want it come get it
Any nigga want smoke they can get it
Any nigga want smoke they can get it
Album done bro I'm already winning
Yeah I fucked, but I swear I ain't kiss her
She a thot so I'm keeping my distance
Got like four different drugs in my system
I'm alone guess I'm muhfucking different
Took her out why she muhfucking trippin'
Took her out why she? (yuh uh)

We are success
We having success
We having success
Splurge all types of money
It come in abundance
I'm talking unlimited funds
I'll be in the north
Posted with all of my shooters
They toting up guns (oh yeah)
Yeah they toting up guns this money a whole lot of fun
We are success
We having success
I'm spending however I want
I'm making as much as I like (aw yeah!)
(We having success)
Making money that's just what I like
I can show you the ropes if you like
I can put you on game if you like
Look I'm having the time of my life
Yeah
(Look I'm having the time of my life)

le meilleur moment de ta vie (e:lixer)

Boire de l'alcool est mon élixir préféré
Mélange-le si tu veux, viens le chercher
Si un mec veut se battre, il peut l'avoir
Si un mec veut se battre, il peut l'avoir
L'album est terminé, mec, je gagne déjà
Ouais, j'ai baisé, mais je jure que je ne l'ai pas embrassée
C'est une salope, alors je garde mes distances
J'ai comme

Woah
Ouais
Oh ouais
(Ouais, ouais)
(Oh ouais)
Woah (woah)
(Oh ouais)
Je peux te faire vivre le meilleur moment de ta vie
Ouais, sans mentir, ce n'est même pas mon apogée (non)
Mec, je te l'ai dit, on va tous bien
Ils sont tous envieux de la façon dont je vis ma vie
Non, je ne suis pas vraiment inquiet pour rien
Ne sois pas en colère, va juste te faire de l'argent (Ouais)
Tous mes mecs savent que je ne plie jamais

Ouais, je parle de mode, de voitures et de vêtements
Je ne pense pas vraiment aux putes (non)
La vie est simple quand tu es sur la route (ouais)
Remets-le en arrière parce que je perds le contrôle (contrôle)
Remets-le en arrière, alors je perds le contrôle (contrôle)
Ils m'ont tous quitté, elle baise sans moi (ouais)
Je ne suis pas stressé, mec, je ne suis même pas inquiet (non)
Tout ce que je fais, c'est aller me faire de l'argent (billets)
Je me sentirai mieux quand je compterai des centaines
Tu n'obtiendras rien si tu ne donnes rien
J'ai dû poursuivre mes rêves, je n'abandonne pas
J'ai encore du rouge dans mon verre (Ah!)
Verse, je suis un homme en mission

Boire de l'alcool est mon élixir préféré
Mélange-le si tu veux, viens le chercher
Si un mec veut se battre, il peut l'avoir
Si un mec veut se battre, il peut l'avoir
L'album est terminé, mec, je gagne déjà
Ouais, j'ai baisé, mais je jure que je ne l'ai pas embrassée
C'est une salope, alors je garde mes distances
J'ai comme quatre drogues différentes dans mon système
Je suis seul, je suppose que je suis différent
Je l'ai emmenée sortir, pourquoi est-ce qu'elle trippe ?
Je l'ai emmenée sortir, pourquoi est-ce qu'elle ?

On est du succès
On a du succès
On a du succès
On dépense de l'argent de toutes sortes
Il arrive en abondance
Je parle de fonds illimités
Je serai dans le nord
Posté avec tous mes tireurs
Ils portent des armes (oh ouais)
Ouais, ils portent des armes, cet argent, c'est tellement amusant
On est du succès
On a du succès
Je dépense comme je veux
Je gagne autant que je veux (aw ouais!)
(On a du succès)
Gagner de l'argent, c'est ce que j'aime
Je peux te montrer les ficelles du métier si tu veux
Je peux te mettre dans le jeu si tu veux
Regarde, je passe le meilleur moment de ma vie
Ouais
(Regarde, je passe le meilleur moment de ma vie)