Текст и перевод песни Karl Denson - Mighty Rebel

Mighty Rebel

The mighty rebel comes (Teach ya love)
Not thinking about his own survival
The mighty rebel comes, (Teach ya love)
And he knows fear's a rival
A deft mind and a gentle heart
Joyful in a world falling apart

The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes
The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes

You know you got to rise up, rise up
The war has begun
To fight back is the only solution
And love is a gun

The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes
The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes

The mighty rebel comes (ready to live)
In the face of the impossible
The mighty rebel comes (willing to die)
To obey the unenforceable law
Haters can't keep the rebel down
The other cheek is the rebel's crown

The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes
The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes

The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes
The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel

You know you got to rise up, rise up
The war has begun
To fight back is the only solution
And love is a gun

The mighty rebel comes (teach ya love)
Not thinking about his own survival
The might rebel comes, (teach ya love)
And he knows fear's a rival
A deft mind and a gentle heart
Joyful in a world falling apart

The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes
The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes

The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes
The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes

You know you got to rise up, rise up
The war has begun
To fight back is the only solution

You know you got to rise up, rise up
The war has begun
To fight back is the only solution
Our only solution
Our only solution
And love is a gun

The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes
The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes

The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes
The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes

The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel (Rise up, rise up!)
The mighty rebel, mighty, mighty rebel comes
The mighty rebel, the mighty rebel comes

Le puissant rebelle

Le puissant rebelle arrive (Je t'apprends l'amour)
Sans penser à sa propre survie
Le puissant rebelle arrive, (Je t'apprends l'amour)
Et il sait que la peur est un rival
Un esprit vif et un cœur tendre
Joyeux dans un monde qui s'effondre

Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive

Tu sais que tu dois te lever, te lever
La guerre a commencé
Se battre est la seule solution
Et l'amour est une arme

Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive

Le puissant rebelle arrive (prêt à vivre)
Face à l'impossible
Le puissant rebelle arrive (prêt à mourir)
Pour obéir à la loi inapplicable
Les ennemis ne peuvent pas maintenir le rebelle en bas
L'autre joue est la couronne du rebelle

Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive

Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle

Tu sais que tu dois te lever, te lever
La guerre a commencé
Se battre est la seule solution
Et l'amour est une arme

Le puissant rebelle arrive (je t'apprends l'amour)
Sans penser à sa propre survie
Le puissant rebelle arrive, (je t'apprends l'amour)
Et il sait que la peur est un rival
Un esprit vif et un cœur tendre
Joyeux dans un monde qui s'effondre

Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive

Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive

Tu sais que tu dois te lever, te lever
La guerre a commencé
Se battre est la seule solution

Tu sais que tu dois te lever, te lever
La guerre a commencé
Se battre est la seule solution
Notre seule solution
Notre seule solution
Et l'amour est une arme

Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive

Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive

Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle (Lève-toi, lève-toi !)
Le puissant rebelle, puissant, puissant rebelle arrive
Le puissant rebelle, le puissant rebelle arrive