Текст и перевод песни Karl Jenkins feat. West Kazakhstan Philharmonic Orchestra & Marat Bisengaliev - Requiem: Dies Irae
Dies
irae
День
гнева
Dies
illa
День
тот
Dies
irae
День
гнева
Dies
illa
День
тот
Dies
irae!
dies
illa
День
гнева!
День
тот
Solvet
saeclum
in
favilla
Разрушит
мир
в
пепел,
Teste
David
cum
Sibylla!
Как
Давид
с
Сивиллой
свидетельствовали!
Quantus
tremor
est
futurus,
Какой
трепет
грядет,
Quando
judex
est
venturus,
Когда
Судья
придет,
Cuncta
stricte
discussurus!
Всё
строго
рассмотрит!
Dies
irae
День
гнева
Dies
illa
День
тот
Dies
irae
День
гнева
Dies
illa
День
тот
Tuba
mirum
spargens
sonum
Труба
дивный
звук
разносит
Per
sepulcra
regionum,
По
могилам
всех
земель,
Coget
omnes
ante
thronum.
Соберёт
всех
пред
престолом.
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
(Repeat)
(Повторить)
Mors
slopebit
et
natura,
Смерть
побледнеет,
и
природа,
Cum
resurget
creatura,
Когда
воскреснет
творение,
Judicanti
responsura.
Судящему
ответ
держать.
Liber
scriptus
proferetur,
Книга
будет
предъявлена,
In
quo
totum
continetur,
В
которой
всё
содержится,
Unde
mundus
judicetur.
Откуда
мир
будет
судим.
Dies
irae
День
гнева
Dies
illa
День
тот
Dies
irae
День
гнева
Dies
illa
День
тот
Judex
ergo
cum
sedebit,
Судья
же,
когда
воссядет,
Quidquid
latet
apparebit:
Всё
скрытое
явит:
Nil
inultum
remanebit.
Ничто
не
останется
неотмщённым.
Quid
sum
miser
tunc
dicturus,
Что
же,
несчастный,
я
скажу
тогда,
Quem
patronum
togaturus,
Какого
защитника
искать
буду,
Cum
vix
justus
sit
securus?
Когда
едва
ли
праведник
уверен?
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Irae
Гнева
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Irae
Гнева
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Irae
Гнева
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Irae
Гнева
Tuba
mirum
spargens
sonum
Труба
дивный
звук
разносит
Per
sepulchra
regionum,
По
могилам
всех
земель,
Coget
omnes
ante
thronum.
Соберёт
всех
пред
престолом.
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
Di-dies
День-день
(Repeat)
(Повторить)
Оцените перевод
1
Requiem: Dies Irae
2 Stabat Mater: Sancta Mater
3 Adiemus (1999 new version)
4 Dos a Dos (Square Dance)
5 Beyond The Century
6 Agnus Dei
7 Cantus: Song of the Plains (edit)
8 Cantus: Song of the Spirit
9 Hymn
10 Kayama (radio edit)
11 In Cælum Fero (radio edit)
12 Sanctus
13 Benedictus
14 Stella Natalis: II. Lullay
15 Stella natalis: The Protector
16 Stella natalis: Only heavenly music [In memoriam Christine Brown]
2 Stabat Mater: Sancta Mater
3 Adiemus (1999 new version)
4 Dos a Dos (Square Dance)
5 Beyond The Century
6 Agnus Dei
7 Cantus: Song of the Plains (edit)
8 Cantus: Song of the Spirit
9 Hymn
10 Kayama (radio edit)
11 In Cælum Fero (radio edit)
12 Sanctus
13 Benedictus
14 Stella Natalis: II. Lullay
15 Stella natalis: The Protector
16 Stella natalis: Only heavenly music [In memoriam Christine Brown]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.