Текст и перевод песни Karl Jenkins - Requiem: II. Dies Irae
Requiem: II. Dies Irae
Реквием: II. День Гнева
Solvet
Sæclum
In
Favilla
Разрушит
мир
в
прах,
Teste
David
Cum
Sibylla
Как
предсказали
Давид
и
Сивилла.
Quantus
Tremor
Est
Futurus
Какой
трепет
настанет,
Quando
Iudex
Est
Venturus
Когда
Судья
придёт,
Cuncta
Stricte
Discussurus
Всё
строго
рассудит.
Tuba
Mirum
Spargens
Sonum
Труба,
разнося
чудесный
звук
Per
Sepulchra
Regionum
По
могилам
всех
земель,
Coget
Omnes
Ante
Thronum
Созовёт
всех
пред
престол.
Mors
Stupebit
Et
Natura
Смерть
и
природа
оцепенеют,
Cum
Resurget
Creatura
Когда
творение
воскреснет,
Iudicanti
Responsura
Чтобы
ответить
Судье.
Liber
Scriptus
Proferetur
Книга
будет
предъявлена,
In
Quo
Totum
Continetur
В
которой
всё
содержится,
Unde
Mundus
Iudicetur
По
которой
мир
будет
судим.
Iudex
Ergo
Cum
Sedebit
Итак,
когда
Судья
воссядет,
Quidquid
Latet
Apparebit
Всё
тайное
станет
явным,
Nil
Inultum
Remanebit
Ничто
не
останется
неотмщённым.
Quid
Sum
Miser
Tunc
Dicturus?
Что
же
я,
несчастный,
тогда
скажу?
Quem
Patronum
Rogaturus?
Какого
защитника
попрошу,
Cum
Vix
Iustus
Sit
Securus?
Когда
даже
праведник
едва
спасётся?
Tuba
Mirum
Spargens
Sonum
Труба,
разнося
чудесный
звук
Per
Sepulchra
Regionum
По
могилам
всех
земель,
Coget
Omnes
Ante
Thronum
Созовёт
всех
пред
престол.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Requiem
дата релиза
21-03-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.