Grown Man - Classified , Karl Wolf перевод на немецкий

Grown Man

Hey, yeah, been on my broke man shit
Yeah, oh oh oh
But it dadadadada, dunodododo
Diridipdipdip
Dee, daedae diridaedaedae

()
I used to be in the club all the time
And now I'm at home with my shawty
Man, I think I found the love of my life
I never thought I would find someone special to me
I got to know her, she got to know me
Now everything perfect, yeah
I always had to look about myself
And since I met you, I don't need nobody else
No!

()
I used to be out in the club
Ballin' Michael Jordan's
Out there lookin' for love
I used to be out in the club
Ballin' Michael Jordan's
Out there lookin' for love
I'm on my grown man sh&() tonight
Got my money on my mind
And my girl in my life
Grown sh*() tonight
Got my money on my mind
And my girl in my life, yeah

(2)
And girl, you came right on time
Right when I needed you most
Baby, you turned my life around
Some kind of wonderful
Turn a boy into a man
There's only one of you
Baby, you don't understand
I always had to look about myself
And since I met you, I don't need nobody else
No!

()
I used to be out in the club
Ballin' Michael Jordan's
Out there lookin' for love
I used to be out in the club
Ballin' Michael Jordan's
Out there lookin' for love
I'm on my grown man sh&() tonight
Got my money on my mind
And my girl in my life
Grown sh*() tonight
Got my money on my mind
And my girl in my life, yeah

(3: Classified)
Aye, yo, I used to do a lil club
Hop and mingle with the ladies but I'm done talkin'
I grew up, grew up, got my luv locked in
And now I'm satisfied with only one option
On my grown man shit, and I don't expect y'all to understand it
I ain't neva play in this, but it's right tonight
And I ain't tryna do nothin', I'm tryna stay at home
Watch Game Of Thrones, have a fuck fest
And keep wife on, I guess it's my life-line
On my sweatpants shit from daylight to nighttime
I keep it so comfortable, and oh, how wonderful it is
I'm givin' it my mind, I don't miss it when I

()
I used to be out in the club
Ballin' Michael Jordan's
Out there lookin' for love
I used to be out in the club
Ballin' Michael Jordan's
Out there lookin' for love
I'm on my grown man sh&() tonight
Got my money on my mind
And my girl in my life
Grown sh*() tonight
Got my money on my mind
And my girl in my life, yeah

Erwachsen

Hey, yeah, ich war in meiner Pleite-Phase
Yeah, oh oh oh
Aber es dadadadada, dunodododo
Diridipdipdip
Dee, daedae diridaedaedae

()
Früher war ich ständig im Club
Und jetzt bin ich zu Hause mit meiner Kleinen
Mann, ich glaub, ich hab die Liebe meines Lebens gefunden
Ich dachte nie, ich würde jemand Besonderen finden
Ich lernte sie kennen, sie lernte mich kennen
Jetzt ist alles perfekt, yeah
Ich musste immer nur an mich denken
Doch seit ich dich kenne, brauch' ich niemand anderen
Nein!

()
Früher war ich draußen im Club
Abgehen wie Michael Jordan
Auf der Suche nach Liebe
Früher war ich draußen im Club
Abgehen wie Michael Jordan
Auf der Suche nach Liebe
Ich bin heute in meiner Erwachsenen-Phase
Hab mein Geld im Kopf
Und meine Frau an meiner Seite
Erwachsen heute Nacht
Hab mein Geld im Kopf
Und meine Frau an meiner Seite, yeah

(2)
Und Baby, du kamst genau zur rechten Zeit
Gerade als ich dich am meisten brauchte
Baby, du hast mein Leben verändert
Irgendwie wunderbar
Machst einen Jungen zum Mann
Es gibt nur eine von dir
Baby, du verstehst es nicht
Ich musste immer nur an mich denken
Doch seit ich dich kenne, brauch' ich niemand anderen
Nein!

()
Früher war ich draußen im Club
Abgehen wie Michael Jordan
Auf der Suche nach Liebe
Früher war ich draußen im Club
Abgehen wie Michael Jordan
Auf der Suche nach Liebe
Ich bin heute in meiner Erwachsenen-Phase
Hab mein Geld im Kopf
Und meine Frau an meiner Seite
Erwachsen heute Nacht
Hab mein Geld im Kopf
Und meine Frau an meiner Seite, yeah

(3: Classified)
Aye, yo, früher war ich auch im Club
Hab mit den Ladies gequatscht, aber jetzt reicht's
Ich bin erwachsen, erwachsen, hab meine Liebe an der Seite
Jetzt bin ich zufrieden mit nur einer Option
In meiner Erwachsenen-Phase, und ich erwarte nicht, dass ihr das versteht
Ich war nie der Typ dafür, aber heute ist es richtig
Und ich will nichts machen, ich bleib einfach zu Hause
Game of Thrones gucken, 'ne Fickparty haben
Und meine Frau halten, ich glaub, das ist meine Lebenslinie
In meiner Jogginghose von Tag bis Nacht
Ich bleib bequem, und oh, wie wunderbar das ist
Ich geb mein Bestes, ich vermiss' es nicht, wenn ich

()
Früher war ich draußen im Club
Abgehen wie Michael Jordan
Auf der Suche nach Liebe
Früher war ich draußen im Club
Abgehen wie Michael Jordan
Auf der Suche nach Liebe
Ich bin heute in meiner Erwachsenen-Phase
Hab mein Geld im Kopf
Und meine Frau an meiner Seite
Erwachsen heute Nacht
Hab mein Geld im Kopf
Und meine Frau an meiner Seite, yeah