Cuz I Luv U - Karl Wolf перевод на немецкий

Cuz I Luv U

Baby you know
I wanna live it up
Gotta give it a shot
I wanna make some noise

Everybody
Come on live it up
Just give it a shot
Holler, make some noise (2x)

I wake up late after-noon
And I read the paper just fot you
I understand it brings you joy
To see me as your man and you as my Wife

Thought that I assured you that one day
We'd have our time and our own place
My friends ask why I stay on cruise
When your always lating down the rules

CHORUS
Cuz I luv you
Cuz I see what's in your eyes
Cuz I luv you
Can't be sleep walking around my rights

I'm not that old yet
Still 25 got lots to shed
Don't get me wrong I'm still for ya
Just be patient. Let this gentlemen show you

That he loves you
That I see what's in your eyes
Cuz I luv you
Can't be sleepwalking around my rights

Just take a step back
Learn To accept who I am
I mean that!
The true me
This is no attack on your personality
All I ask is let me be...

Baby you know
I wanna live it up
Gotta give it a shot
I wanna ake some noise

Everybody
Come on live it up
Just give it a shot
Holler, make some noise (2x)

CHORUS (2x)

Weil ich dich liebe

Baby, du weißt
Ich will das Leben genießen
Muss es versuchen
Ich will Lärm machen

Alle zusammen
Kommt schon, genießt das Leben
Versucht es einfach
Schreit, macht Lärm (2x)

Ich wache spät am Nachmittag auf
Und ich lese die Zeitung nur für dich
Ich verstehe, dass es dir Freude bereitet
Mich als deinen Mann und dich als meine Frau zu sehen

Ich dachte, ich hätte dir versichert, dass eines Tages
Wir unsere Zeit und unseren eigenen Ort haben würden
Meine Freunde fragen, warum ich so entspannt bleibe
Wenn du immer die Regeln festlegst

REFRAIN
Weil ich dich liebe
Weil ich sehe, was in deinen Augen ist
Weil ich dich liebe
Kann nicht schlafwandelnd meine Rechte missachten

Ich bin noch nicht so alt
Immer noch 25, habe noch viel abzulegen
Versteh mich nicht falsch, ich bin immer noch für dich da
Sei einfach geduldig. Lass diesen Gentleman dir zeigen

Dass ich dich liebe
Dass ich sehe, was in deinen Augen ist
Weil ich dich liebe
Kann nicht schlafwandelnd meine Rechte missachten

Mach einfach einen Schritt zurück
Lerne zu akzeptieren, wer ich bin
Das meine ich ernst!
Mein wahres Ich
Das ist kein Angriff auf deine Persönlichkeit
Alles, worum ich bitte, ist, lass mich sein...

Baby, du weißt
Ich will das Leben genießen
Muss es versuchen
Ich will Lärm machen

Alle zusammen
Kommt schon, genießt das Leben
Versucht es einfach
Schreit, macht Lärm (2x)

REFRAIN (2x)