Karl Wolf - Like This - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Karl Wolf - Like This




Like This
Comme ça
I′m dropping it like this with hizilli like this
Je la dépose comme ça avec hizilli comme ça
We' btor2osly like this
On est tor2osly comme ça
Your body′s overflowing like a champagne bottle
Ton corps déborde comme une bouteille de champagne
I, I'm looking at something you got, I won't apologize
Je, je regarde quelque chose que tu as, je ne m'excuserai pas
There′s something in my mind, I gotta tell you I can′t hide baby
Il y a quelque chose dans mon esprit, je dois te dire que je ne peux pas le cacher, bébé
I notice that your friends are hating on me and I feel a bad vibe
Je remarque que tes amis me détestent et je ressens une mauvaise ambiance
So I walk over to you and I tell it to you like this
Alors je m'approche de toi et je te le dis comme ça
I want you now like this
Je te veux maintenant comme ça
I gotta have you like this
Je dois t'avoir comme ça
I need to know you like this
J'ai besoin de te connaître comme ça
The way you're movin′ girl
La façon dont tu bouges, ma chérie
I'm dropping it like this with hizilli like this
Je la dépose comme ça avec hizilli comme ça
We′ btor2osly like this
On est tor2osly comme ça
Your body's overflowing like a champagne bottle
Ton corps déborde comme une bouteille de champagne
She′s so fine, she looks deep in my eyes
Elle est tellement belle, elle me regarde profondément dans les yeux
I can tell she's gon' be mine
Je sais qu'elle va être mienne
So mammy won′t you come and take a ride with me tonight
Alors mamie, veux-tu venir faire un tour avec moi ce soir ?
I, all I need is for you to realize babe
Je, tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu réalises, bébé
I′ll be your man and one day you'll be my wife
Je serai ton homme et un jour tu seras ma femme
And that is something we both just can′t deny
Et c'est quelque chose que nous ne pouvons pas nier
'Cause baby you got a hold on me
Parce que bébé, tu as une emprise sur moi
Hey baby you know I′m feelin' you, your flow, your style
bébé, tu sais que je te sens, ton flow, ton style
And I know you want me girl, it feels so good inside
Et je sais que tu me veux, ma chérie, c'est tellement bon à l'intérieur
What about your girls? You know I got your back
Qu'en est-il de tes copines ? Tu sais que je te soutiens
Can we flex out the club? No, not yet
On peut se déhancher dans le club ? Non, pas encore
Why can′t I just, why can't I just be with you like this?
Pourquoi je ne peux pas, pourquoi je ne peux pas être avec toi comme ça ?
I want you now like this
Je te veux maintenant comme ça
I gotta have you like this
Je dois t'avoir comme ça
I need to know you like this
J'ai besoin de te connaître comme ça
The way you're movin′ girl
La façon dont tu bouges, ma chérie
I′m dropping it like this with hizilli like this
Je la dépose comme ça avec hizilli comme ça
We' btor2osly like this
On est tor2osly comme ça
Your body′s overflowing like a champagne bottle
Ton corps déborde comme une bouteille de champagne
She's so fine, she looks deep in my eyes
Elle est tellement belle, elle me regarde profondément dans les yeux
I can tell she′s gon' be mine
Je sais qu'elle va être mienne
So mammy won′t you come and take a ride with me tonight
Alors mamie, veux-tu venir faire un tour avec moi ce soir ?
Hey baby, I'll be checkin' out your stuff for days
bébé, je vais regarder tes affaires pendant des jours
Shake your body, the way you movin′ elaborate ways
Secoue ton corps, la façon dont tu bouges, des façons élaborées
Your love, gonna kissy a whizzy
Ton amour, va embrasser un zizi
Meet me on the dance floor, well let′s get busy
Rencontre-moi sur la piste de danse, eh bien, occupons-nous
Dancin' on the roof, he got me sayin oof′
Dansant sur le toit, il me fait dire oof'
Baby girl, now I'm howling at the moon like a wolf
Bébé, maintenant je hurle à la lune comme un loup
I really can′t explain it baby, you're so fine
Je ne peux vraiment pas l'expliquer, bébé, tu es tellement belle
I know you′re lost in the feelin' but the pleasure is mine
Je sais que tu es perdue dans le sentiment, mais le plaisir est le mien
If you've got a little somethin′ on your mind you should prove it
Si tu as un petit quelque chose en tête, tu devrais le prouver
It′s all in the way that she moved you like this
C'est dans la façon dont elle t'a bougé comme ça
I want you now like this
Je te veux maintenant comme ça
I gotta have you like this
Je dois t'avoir comme ça
I need to know you like this
J'ai besoin de te connaître comme ça
The way you're movin′ girl
La façon dont tu bouges, ma chérie
I'm dropping it like this with hizilli like this
Je la dépose comme ça avec hizilli comme ça
We′ btor2osly like this
On est tor2osly comme ça
Your body's overflowing like a champagne bottle
Ton corps déborde comme une bouteille de champagne
She′s so fine, she looks deep in my eyes
Elle est tellement belle, elle me regarde profondément dans les yeux
I can tell she's gon' be mine
Je sais qu'elle va être mienne
So mammy won′t you come and take a ride with me tonight
Alors mamie, veux-tu venir faire un tour avec moi ce soir ?





Авторы: Karl Wolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.