Karl die Große - Zeitungsspaß - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karl die Große - Zeitungsspaß




Zeitungsspaß
Газетные забавы
Ich würd' heut gern nach Anleitung leben, ich blätter auf. Zitat:
Я бы сегодня пожил по инструкции, открываю. Цитата:
Künftig gar kein Geld mehr ausgeben und in 7 Minuten zum Spagat.
Впредь совсем не тратить деньги и сесть на шпагат за 7 минут.
So können Sie sich selbstbewusst geben.
Так вы сможете вести себя уверенно.
Und an der besten Freundin bitte keinen Verrat.
И, пожалуйста, никакого предательства по отношению к лучшей подруге.
Wir bringen Sie zum besten Sex ihres Lebens
Мы подарим вам лучший секс в вашей жизни.
Und können Sie eigentlich einen Spagat?
А вы вообще можете сесть на шпагат?
Halt. Halt. Halt. Hier redet jeder von Glück.
Стоп. Стоп. Стоп. Здесь все говорят о счастье.
Halt. Halt. Halt. Ich nehm die Frage zurück.
Стоп. Стоп. Стоп. Я беру вопрос обратно.
Ich würde heut gern nach Anleitung leben.
Я бы сегодня пожил по инструкции.
Ich blätter um, auf und weiter. Zitat:
Листаю дальше, дальше. Цитата:
So können Sie sich stressfrei geben
Так вы сможете быть без стресса
Und in 7, 3, 4, 5 Minuten zum Spagat.
И сесть на шпагат за 7, 3, 4, 5 минут.
So können Sie künftig sehr viel Geld ausgeben.
Так вы сможете тратить много денег в будущем.
Und an der besten Freundin immer noch keinen Verrat.
И все еще никакого предательства по отношению к лучшей подруге.
Wir machen Sie beweglich für DEN Sex Ihres Lebens.
Мы сделаем вас гибкой для ТОГО САМОГО секса в вашей жизни.
Alles eine Frage des richtigen Apparats.
Все дело в правильном аппарате.
Halt. Halt. Halt. Hier redet jeder von Glück.
Стоп. Стоп. Стоп. Здесь все говорят о счастье.
Halt. Halt. Halt. Ich nehm' die Frage zurück.
Стоп. Стоп. Стоп. Я беру вопрос обратно.
"Muskeln sind die neuen Kurven.
"Мышцы - это новые изгибы.
Muss das erste Jahr so stressig sein?
Должен ли первый год быть таким напряженным?
So will ich aussehen. Reine Haut. Nie mehr allein.
Вот как я хочу выглядеть. Чистая кожа. Больше никогда не быть одной.
Blitzfit für's Freibad. Schlank ohne Stress. Richtig flirten.
Стань подтянутой для открытого бассейна. Стройная без стресса. Правильно флиртуй.
Entscheide selbst, wie alt du bist.
Реши сама, сколько тебе лет.
Wieviel Romantik braucht meine Beziehung?
Сколько романтики нужно моим отношениям?
Spürst du auch die neue Lust auf
Ты тоже чувствуешь новую жажду
Veränderung? Schluss mit ich muss. Schminken Sie sich wach."
перемен? Покончим с должна". Накрасьтесь на пробуждение."
Du sitzt nervös im U-Bahn Schacht, die Werbung sagt, was besser macht.
Ты нервно сидишь в шахте метро, реклама говорит, что сделает тебя лучше.





Авторы: Clemens Litschko, Wencke Wollny, Yoann Thice, Simon Kutzner, Christian Daehne, Antonia Hausmann, Frank Moebus (de 1)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.