Текст и перевод песни Karla - Lágrima por Lágrima

Lágrima por Lágrima

Y ésta es tu cumbia,
Te canta, Karla!
Nunca sabrás cuánto te quise
Nunca sabrás cuánto te amé mi amor
Me enamoré de ti perdidamente amor
Pero el que más sufrió tu corazón
Que lindo fue soñar contigo
Una ilusión que no realizaré

Eres culpable tú por no sentir mi amor
Ahora quieres volver pero ya es tarde

Lágrima por lágrima la pagarás

Por lo que le haz hecho a mi corazón
Llorarás recordando
Lágrima por lágrima la pagarás
Por lo que le haz hecho a mi corazón
Llorarás recordando
Llorarás recordándome

Nunca sabrás cuánto te quise

Nunca sabrás cuánto te amé mi amor
Me enamoré de ti perdidamente amor
Pero el que más sufrió tu corazón
Sentí tu piel al lado mio
Sexo y amor, pasión sentimos
Transpiración mi amor lo que sentí por ti
Y al despertar mi bien no estabas tú

Lágrima por lágrima la pagarás
Por lo que le haz hecho a mi corazón
Llorarás recordando
Lágrima por lágrima la pagarás
Por lo que le haz hecho a mi corazón
Llorarás recordando
Lágrima por lágrima la pagarás
Por lo que le haz hecho a mi corazón
Llorarás recordando
Lágrima por lágrima la pagarás
Por lo que le haz hecho a mi corazón
Llorarás recordando
Llorarás recordándome

Larme après larme

Et voilà ma cumbia,
C'est Karla qui te la chante !
Tu ne sauras jamais combien je t'ai aimé
Tu ne sauras jamais combien je t'ai aimée, mon amour
Je suis tombée amoureuse de toi follement, mon amour
Mais c'est moi qui ai le plus souffert de ton cœur
Comme c'était beau de rêver avec toi
Une illusion que je ne réaliserai pas

Tu es coupable, toi, de ne pas avoir ressenti mon amour
Maintenant, tu veux revenir, mais c'est trop tard

Larme après larme, tu le paieras

Pour ce que tu as fait à mon cœur
Tu pleureras en te souvenant
Larme après larme, tu le paieras
Pour ce que tu as fait à mon cœur
Tu pleureras en te souvenant
Tu pleureras en te souvenant de moi

Tu ne sauras jamais combien je t'ai aimé

Tu ne sauras jamais combien je t'ai aimée, mon amour
Je suis tombée amoureuse de toi follement, mon amour
Mais c'est moi qui ai le plus souffert de ton cœur
J'ai senti ta peau à côté de moi
Sexe et amour, nous avons ressenti la passion
La transpiration, mon amour, c'est ce que j'ai ressenti pour toi
Et au réveil, mon bien, tu n'étais pas là

Larme après larme, tu le paieras
Pour ce que tu as fait à mon cœur
Tu pleureras en te souvenant
Larme après larme, tu le paieras
Pour ce que tu as fait à mon cœur
Tu pleureras en te souvenant
Larme après larme, tu le paieras
Pour ce que tu as fait à mon cœur
Tu pleureras en te souvenant
Larme après larme, tu le paieras
Pour ce que tu as fait à mon cœur
Tu pleureras en te souvenant
Tu pleureras en te souvenant de moi