KarlA - One Last Time - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KarlA - One Last Time




One Last Time
One Last Time
Sigo mintiendo
I keep lying
Y el fuego consumiendo
And the fire is burning
Quisiera haber luchado
I wish I had fought
Fui honesta pero en vano
I was honest, but in vain
Soy un fracaso
I'm a failure
Debí hacerte caso
I should have listened to you
Yo se que te he fallado
I know I have failed you
No miento y he callado
I don't lie and I have kept quiet
Pero yo, pero yo, pero yo
But I, but I, but I
Se que ella te dio todo
I know she gave you everything
Lo que yo no pude darte
What I couldn't give you
Pero yo, pero yo, pero yo
But I, but I, but I
No tengo nada si no
I have nothing if you're not
Estas aquí para besarte
Here to kiss you
Por última vez
One last time
Déjame hacerte sentir bien
Let me make you feel good
Una vez más
Once more
Prometeré que no te dejaré
I promise I won't leave you
Baby, no me importa si la amas más
Baby, I don't care if you love her more
Mi deseo es en tus brazos despertar
My wish is to wake up in your arms
Por última vez
One last time
Déjame hacerte sentir bien
Let me make you feel good
No lo merezco
I don't deserve it
que no lo merezco
I know I don't deserve it
Hoy quédate conmigo
Stay with me today
Tan sólo eso pido
That's all I ask
Hoy me arrepiento
Today, I regret it
Perdóname, lo siento
Forgive me, I'm sorry
La culpa no se ha ido
The guilt hasn't gone away
Quisiera estar contigo
I wish I could be with you
Pero yo, pero yo, pero yo
But I, but I, but I
Se que él te dio todo
I know he gave you everything
Lo que yo no pude darte
What I couldn't give you
Pero yo, pero yo, pero yo
But I, but I, but I
No tengo nada si no
I have nothing if you're not
Estas aquí para besarte
Here to kiss you
Por última vez
One last time
Déjame hacerte sentir bien
Let me make you feel good
Una vez más
Once more
Prometeré que no te dejaré
I promise I won't leave you
Baby, no me importa si la amas más
Baby, I don't care if you love her more
Mi deseo es en tus brazos despertar
My wish is to wake up in your arms
Por última vez
One last time
Déjame hacerte sentir bien
Let me make you feel good
Quisiera haber luchado
I wish I had fought
Fui honesta pero en vano
I was honest, but in vain
Hoy quédate conmigo
Stay with me today
Tan sólo eso pido
That's all I ask
No estas aquí para besarte
You're not here to kiss me
Por última vez
One last time
Déjame hacerte sentir bien
Let me make you feel good
Una vez más
Once more
Prometeré que no te dejaré
I promise I won't leave you
Baby, no me importa si la amas más
Baby, I don't care if you love her more
Mi deseo es en tus brazos despertar
My wish is to wake up in your arms
Por última vez
One last time
Déjame hacerte sentir bien
Let me make you feel good
Por última vez
One last time
Déjame hacerte sentir bien.
Let me make you feel good.





Авторы: Mike Del Rio, Laura Pergolizzi, Alex Feder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.