Текст и перевод песни Karla Bonoff - Baja Oklahoma

Baja Oklahoma

It's the wind that blows the trees on a summer night
It's that rolling desert road with nothing else in sight
It's a feeling in your bones you know you just can't fight
There's a magic here that holds you
And the mystery still unfolds
It's Baja Oklahoma
But it's Texas in your soul

When the hot sun bakes the earth on an endless day
You want to leave this place behind and find a better way
As the evening cools the sky you know you'll always stay
And it always makes you crazy
And you know it takes it's toll
It's Baja Oklahoma
But it's Texas in your soul

Oh, guess you should've known
This place is in your heart and it's your home

And as the moon hangs in the sky on this summer night
Keep your eye up on that star you got your dream in sight
When the world starts closing in you know you'll be alright
Cause it's the magic here that holds you
The only thing you've ever known
It's Baja Oklahoma
But it's Texas in your soul

It's Baja Oklahoma
But it's Texas in your soul

Baja Oklahoma

C’est le vent qui souffle les arbres une nuit d’été
C’est cette route désertique sinueuse où il n’y a rien d’autre en vue
C’est un sentiment dans tes os que tu sais que tu ne peux pas combattre
Il y a une magie ici qui te retient
Et le mystère se dévoile encore
C’est Baja Oklahoma
Mais c’est le Texas dans ton âme

Lorsque le soleil brûlant cuit la terre pendant une journée sans fin
Tu veux laisser cet endroit derrière toi et trouver un meilleur chemin
Alors que le soir rafraîchit le ciel, tu sais que tu resteras toujours
Et cela te rend toujours folle
Et tu sais que cela prend son tribut
C’est Baja Oklahoma
Mais c’est le Texas dans ton âme

Oh, tu aurais dû le savoir
Cet endroit est dans ton cœur et c’est ton chez-toi

Et alors que la lune se dresse dans le ciel cette nuit d’été
Garde ton regard sur cette étoile, tu as ton rêve en vue
Lorsque le monde commence à se refermer sur toi, tu sais que tu iras bien
Parce que c’est la magie ici qui te retient
La seule chose que tu as jamais connue
C’est Baja Oklahoma
Mais c’est le Texas dans ton âme

C’est Baja Oklahoma
Mais c’est le Texas dans ton âme