Текст и перевод песни Karla Bonoff - The Best Part of You

The Best Part of You

Written on the wind
The words go by
I see that time
Like a dream now

Waves and water roll up around my feet
Living on the island with you
And back behind the trees
We lay side by side
I touch your face and
You'd kiss my eyes
With our love suspended in time and space
The hurt we never thought we'd face

I know they'll never fade
Those memories we made
Sad times slip away
And I hold on to the best part of you

And then we hit the road
Of miles and stars
Just you and me and America
Playing in the fields by the highway farms
We rest until the night came down
And when you take the wheel
I'd sleep awhile
And drift away from the world outside
Waking in the sun in another state
I never felt my love so great

I know they'll never fade
Those memories we made
Sad times slip away
And I hold on to the best part of you

I know they'll never fade
Those memories we made
Sad times slip away
And I know I knew
The best part of you

Лучшая часть тебя

Слова уносит ветер,
Они летят мимо.
Вижу то время
Теперь как сон.

Волны накатывают на берег,
Мы живем с тобой на острове.
В тени деревьев
Мы лежим рядом.
Я касаюсь твоего лица,
А ты целуешь меня в глаза.
Наша любовь парит во времени и пространстве,
Боль, о которой мы и не подозревали.

Знаю, они никогда не исчезнут,
Эти воспоминания, что мы создали.
Грустные времена уходят,
А я храню в сердце твою лучшую часть.

Потом мы отправились в путь,
Мили дорог под звездным небом.
Только ты, я и Америка.
Мы резвились на полях у ферм вдоль дороги,
Отдыхали до заката,
А когда ты садился за руль,
Я дремала,
И уносилась прочь от мира,
Просыпаясь на рассвете в другом штате.
Никогда еще я не любила так сильно.

Знаю, они никогда не исчезнут,
Эти воспоминания, что мы создали.
Грустные времена уходят,
А я храню в сердце твою лучшую часть.

Знаю, они никогда не исчезнут,
Эти воспоминания, что мы создали.
Грустные времена уходят,
И я знаю, что знала
Твою лучшую часть.