Текст и перевод песни Karlien Van Jaarsveld - Jy Is

Jy Is

Ek is nie perfek nie, en ekke weet dat ek nie
Die beste is, in dinge oor die hart en oor die siel
Partykeer is ek simpel, ek praat te veel of bly stil
Maar hoop dat jy verstaan, ek wil dit alles met jou deel
Jy maak iets in my wakker, en al kom jy dit nie agter
Is ek beter rondom jou
Jy is, die enigste probleem wat ek bly mis
En alles is net beter as jy by is
Ekke wil jou hê omdat jy, jy is, jy is
Eks jammer as ek somtyds, al die goeie dinge mis kyk
Eks jammer as ek jou nie altyd in gedagte hou
Ek hoop jy kan vergewe, en verby die dinge lewe
Omdat ek jou belowe, ek dink altyd net aan jou
Jy maak iets in my wakker, en al kom jy dit nie agter
Is ek beter rondom jou
Jy is, die enigste probleem wat ek bly mis
En alles is net beter as jy by is
Ekke wil jou hê omdat jy, jy is, jy is
Jy is, die enigste probleem wat ek bly mis
En alles is net beter as jy by is
Ekke wil jou hê omdat jy, jy is, jy is
Ekke wil jou hê omdat jy, jy is,
Jy is, die enigste probleem wat ek bly mis
En alles is net beter as jy by is
En Ekke wil jou hê omdat jy, jy is, jy is
Jy is, die enigste problem wat ek bly mis
En alles is net beter as jy by is
Ekke wil jou hê omdat jy, jy is, jy is
Jy is, die enigste probleem wat ek bly mis
En alles is net beter as jy by is
Ekke wil jou hê omdat jy, jy is, jy is
Ekke wil jou hê omdat jy, jy is.

Tu es

Je ne suis pas parfaite, et je sais que je ne le suis pas
La meilleure, dans les choses du cœur et de l’âme
Parfois je suis stupide, je parle trop ou je reste silencieuse
Mais j’espère que tu comprends, je veux tout partager avec toi
Tu réveilles quelque chose en moi, et même si tu ne t’en rends pas compte
Je suis meilleure autour de toi
Tu es, le seul problème que je continue de manquer
Et tout est juste meilleur quand tu es là
Je veux que tu sois là parce que tu es, tu es
Je suis désolée si parfois, je manque tous les bons moments
Je suis désolée si je ne pense pas toujours à toi
J’espère que tu peux pardonner, et aller au-delà des choses
Parce que je te promets, je pense toujours à toi
Tu réveilles quelque chose en moi, et même si tu ne t’en rends pas compte
Je suis meilleure autour de toi
Tu es, le seul problème que je continue de manquer
Et tout est juste meilleur quand tu es là
Je veux que tu sois là parce que tu es, tu es
Tu es, le seul problème que je continue de manquer
Et tout est juste meilleur quand tu es là
Je veux que tu sois là parce que tu es, tu es
Je veux que tu sois là parce que tu es,
Tu es, le seul problème que je continue de manquer
Et tout est juste meilleur quand tu es là
Et je veux que tu sois là parce que tu es, tu es
Tu es, le seul problème que je continue de manquer
Et tout est juste meilleur quand tu es là
Je veux que tu sois là parce que tu es, tu es
Tu es, le seul problème que je continue de manquer
Et tout est juste meilleur quand tu es là
Je veux que tu sois là parce que tu es, tu es
Je veux que tu sois là parce que tu es.