Текст и перевод песни Karliene - Calico Jack

Calico Jack

It was a borin′ evenin' down at the tavern
My husband left for sea again and I was sick of waitin′
Sick of drinkin' and thinkin'
And questioning my measure
Then suddenly a breeze came through the door
He was blindin′, smilin′
The pirate, Jack Rackham
He tipped his hat and that was that
I was in love with him
Good lookin' and charmin′
A winner with the women
Stealin ships and hearts in every port
Calico Jack
Calico Jack
I've never seen a man here looking like that
Calico Jack
You′ve met your match
Calico Jack
Won't you give me my heart back
Hmm, Calico, Calico Jack
Hmm, Calico, Calico Jack
He said, "Oh, you′re a fine looking woman"
He said, "How'd you like to come away with me?"
I said, "Ok, I'm intrigued, I′m listening
But you should know I′m wed to Jim Bonny"
He said, "Oh really, Jim Bonny?
Word is he treats you badly
A drunken fool who beats on you
No, get out quickly
My darlin'
Stop waiting
You′re a ship made for sailing"
Take the wheel and sail her out of port
He said
Take the wheel and sail her out of port
He said
Take the wheel and sail her out of port
Calico Jack
Calico Jack
I've never seen a man here looking like that
Calico Jack
You′ve met your match
Calico Jack
Won't you give me my heart back
Hmm, Calico, Calico Jack
Hmm, Calico, Calico Jack

Калико Джек

Скучный вечер в таверне,
Мой муж снова ушел в море, а я устала ждать.
Устала пить и думать,
И сомневаться в себе.
Вдруг ветерок дохнул в дверь,
Он был ослепителен, улыбался,
Пират, Джек Рэкхем.
Он приподнял шляпу, и всё,
Я влюбилась в него.
Красивый и обаятельный,
Любимец женщин,
Крал корабли и сердца в каждом порту,
Калико Джек.
Калико Джек.
Я никогда не видела здесь такого мужчину,
Калико Джек.
Ты встретил свою судьбу.
Калико Джек.
Верни мне моё сердце.
Хмм, Калико, Калико Джек.
Хмм, Калико, Калико Джек.
Он сказал: "О, ты прекрасная женщина",
Он сказал: "Не хочешь ли сбежать со мной?"
Я сказала: "Хорошо, мне интересно, я слушаю,
Но ты должен знать, я за Jimом Бонни".
Он сказал: "О, правда, за Джимом Бонни?
Говорят, он плохо с тобой обращается,
Пьяный дурак, который тебя бьет,
Нет, уходи скорее,
Моя дорогая,
Хватит ждать,
Ты корабль, созданный для плавания".
Возьми штурвал и выведи его из порта,
Он сказал.
Возьми штурвал и выведи его из порта,
Он сказал.
Возьми штурвал и выведи его из порта,
Калико Джек.
Калико Джек.
Я никогда не видела здесь такого мужчину,
Калико Джек.
Ты встретил свою судьбу.
Калико Джек.
Верни мне моё сердце.
Хмм, Калико, Калико Джек.
Хмм, Калико, Калико Джек.