Текст и перевод песни Karliene - No Master

No Master

So who will it be my lords?
France or Spain, who will you vote for?
Marriage only leads to war
Or worse - you're lucky if it's divorce
Mary's marriage was despised
Our kingdom compromised
My mother lost her life
For marriage, no not I
I will have one mistress
And no master
I will have one mistress
And no master here
I will have no man reign over me
(I will have no man)
I will have no man reign over me
(I will have no man)
I will have no man reign over me
(I will have no man)
I will have no man reign over me
(I will have no man)
I will have one mistress
And no master
I will have one mistress
And no master here
No master
I will have one mistress
And no master
I will have one mistress
And no master here
Do you hear?

Pas de maître

Alors, qui sera-ce, mes seigneurs ?
La France ou l'Espagne, pour qui voterez-vous ?
Le mariage ne mène qu'à la guerre
Ou pire - vous êtes chanceux si c'est le divorce
Le mariage de Marie a été détesté
Notre royaume compromis
Ma mère a perdu la vie
Pour le mariage, non, pas moi
J'aurai une maîtresse
Et pas de maître
J'aurai une maîtresse
Et pas de maître ici
Je ne laisserai aucun homme régner sur moi
(Je ne laisserai aucun homme)
Je ne laisserai aucun homme régner sur moi
(Je ne laisserai aucun homme)
Je ne laisserai aucun homme régner sur moi
(Je ne laisserai aucun homme)
Je ne laisserai aucun homme régner sur moi
(Je ne laisserai aucun homme)
J'aurai une maîtresse
Et pas de maître
J'aurai une maîtresse
Et pas de maître ici
Pas de maître
J'aurai une maîtresse
Et pas de maître
J'aurai une maîtresse
Et pas de maître ici
Entends-tu ?