Karliene - The Legend of Anne Bonny - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karliene - The Legend of Anne Bonny




The Legend of Anne Bonny
Легенда об Энн Бонни
Now I′m old with many a child
Сейчас я стара, у меня много детей,
I can see I've lived many lives
Я вижу, что прожила много жизней.
The one I remember fondest of all
Ту, что я вспоминаю с наибольшей нежностью,
The life of Anne Bonny
Жизнь Энн Бонни.
They tell my tale with staggering flair
Рассказывают мою историю с поразительным размахом,
Some crazed female beyond all prayers
Некую безумную женщину, вне всяких молитв.
Is she real or is she lore?
Реальна она или это просто легенда?
Where lies her heart?
Где покоится её сердце?
I still see the pelicans fly
Я всё ещё вижу, как летают пеликаны,
I still hear the ocean at night
Я всё ещё слышу океан по ночам,
I still see Jack′s eyes
Я всё ещё вижу глаза Джека
And Mary by my side
И Мэри рядом со мной.
Oh I'll tell you a tale of a pirate queen
О, я расскажу тебе историю о королеве пиратов,
A woman who loved
Женщине, которая любила,
A woman who lived
Женщине, которая жила.
Oh I'll tell you a tale of a pirate queen
О, я расскажу тебе историю о королеве пиратов,
A she-wolf who reigned
Волчице, которая правила
The Caribbean Sea
Карибским морем.
With a pistol-a-ready
С пистолетом наготове
And a cutlass keen
И острым абордажным ножом.
The villainous
Злодейка,
Infamous
Бесславная
Anne Bonny
Энн Бонни.
Infamous, Infamous Anne Bonny
Бесславная, Бесславная Энн Бонни.
Infamous, Infamous Anne Bonny
Бесславная, Бесславная Энн Бонни.
Infamous, Infamous Anne Bonny
Бесславная, Бесславная Энн Бонни.
Infamous, Infamous Anne Bonny
Бесславная, Бесславная Энн Бонни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.