The Rest of My Life - Karlo перевод на русский

The Rest of My Life

From the moment I felt
My cold heart beating
In your presence I knew
You were all I needed

Now that the words in my mind
Aren′t always as easy to find
If only I could travel through time
Dreaming I never waited
Nor hesitated
Long as I live for the rest of my life

If I'd never seen you
I could lie down easy
A lost emotion is new
I′ll escape discreetly

Now that the words in my mind
Aren't always as easy to find
If only I could travel through time
How I wish, I wish I had tried
If only I could travel through time
Dreaming I never waited
Nor hesitated
Long as I live for the rest of my life

Остаток моей жизни

С того момента, как я почувствовал,
Как мое холодное сердце забилось,
В твоем присутствии я понял,
Что ты — все, что мне нужно.

Теперь, когда слова в моей голове
Не всегда так легко найти,
Если бы я только мог путешествовать во времени,
Мечтая, я бы никогда не ждал
И не колебался,
Пока живу, до конца своей жизни.

Если бы я тебя никогда не встретил,
Я мог бы спокойно лежать,
Потерянная эмоция — это ново,
Я сбегу незаметно.

Теперь, когда слова в моей голове
Не всегда так легко найти,
Если бы я только мог путешествовать во времени,
Как же я хотел бы, хотел бы попробовать,
Если бы я только мог путешествовать во времени,
Мечтая, я бы никогда не ждал
И не колебался,
Пока живу, до конца своей жизни.