Karlon feat. Maria de Barros - Fadiga Ku Kuzê - перевод текста песни на русский

Fadiga Ku Kuzê - Maria De Barros , Karlon перевод на русский




Fadiga Ku Kuzê
Усталость Ку Кузэ
2x
2x
Pake tanto preocupacao
Зачем столько беспокойства,
Pake
Зачем,
Si nada en ka tem
Если у меня ничего нет,
Si nada en ka ten
Если у меня ничего нет,
Mi nada en ka tem pake tenta maguan
У меня ничего нет, зачем пытаешься навредить мне,
Preocupa ku kuze si mi nada en ka teni
Беспокоишься о кузе, если у меня ничего нет,
Odio ki bu ta cria na mi si mi nada en ka teni
Ненависть, которую ты создаёшь во мне, если у меня ничего нет,
Es ta preocupa ku vida di alguem ti da sufoco
Вы беспокоитесь о жизни кого-то, это душит вас,
Fofoca kes ta cria di alguem vivo ou alguem morto
Сплетни, которые вы создаёте о ком-то, живом или мёртвом,
Es podi fala di mi ki mi nem kata importa
Вы можете говорить обо мне, что мне всё равно,
En ka debi ninguem e e assi kin ta demostra
Я никому ничего не должен, и это так я показываю,
Nha vida tranquilo sima tchada teni vento
Моя жизнь спокойна, как равнина, где есть ветер,
En teni fidjo pan kria e kela e nha sustento
У меня есть дети, которых нужно растить, и это моя поддержка,
En ta pensa na es mundo ki alguem sta muito friu
Я думаю об этом мире, где кому-то очень холодно,
Ta preocupa ku vida di alguem sima kes tem briu
Беспокоюсь о жизни кого-то, как будто у них есть стыд,
Es ka teni nada fazi es ta dedika na palestra
У них ничего нет легко, они посвящают себя разговорам,
Di boca a boca esta cria ti muda conversa
Из уст в уста создаётся, меняется разговор,
Sin tem kuzas pan flau amin en ta flau na bu frenti
Если нет тем для разговора, друг, я говорю перед тобой,
Mesmo ki alejau en sabi ma bu ta compreendi
Даже если далеко, я знаю, что ты поймёшь,
Midores amigos di nos e kes ke más diretu
Завистники, друзья наши, и те, кто более прямые,
E ka kes ki ta fala na costa ki teneu pa cegu
А не те, кто говорит за спиной, что держат за слепого,
2xrefrao
2xприпев
Pake tantu odiu
Зачем столько ненависти,
Si nada en ka ten
Если у меня ничего нет,
Mi nada en ka ten
У меня ничего нет,
Pake tenta odian
Зачем пытаться ненавидеть,
Ka nhos fadiga ku mi kin tem tcheu kuza preocupa
Не утомляйте меня, у кого полно забот,
Bu podi fala alto ki bu conversa en ta escuta
Вы можете говорить громко, что ваш разговор я слышу,
Mas e ka mi ki ta resolvi nenhum di bus fofoca
Но это не я решаю ни одну из ваших сплетен,
Ildo lobo dja flaba abri boca entra mosca
Илдо Лобо уже говорил: "Открой рот - залетит муха",
Esta julga es ta comenta es ta papia es ta tenta
Вы судите, комментируете, говорите, пытаетесь,
Kuzas negativo ki alguem gosta di lembra
Отрицательные вещи, которые кто-то любит вспоминать,
Falam di bo modi ku sta modi ku passa
Говорят о вашем образе, как вы выглядите, как проходите,
Ko falam di bu visinho ku noticia di desgraça
Когда говорят о вашем соседе с новостями о несчастье,
Mal bu odja pami bu ta flan man tem mania
Как только вы смотрите на меня, вы говорите, что у меня есть мания,
Sucesso pami ti hoji ka pon atrufia
Успех для меня сегодня не ставит препятствий,
Na nha zona ami e simples sueco ta tchomam sasa
В моём районе меня, простого парня, называют Саса,
Donda ta tchomam ko meti na droga e ja esta
Откуда называют, когда вмешиваюсь в наркотики, и всё,
Kuze ki bu ta espera pan agrada bus deseju
Чего ты ждешь, чтобы угодить твоим желаниям,
Ami en ka aladim nem rato ta kumi keju
Я не Алладин и не крыса, емлющая сыр,
Bu podi detestam ki nha coraçon ta amau
Вы можете ненавидеть меня, что моё сердце любит,
Nha pessoa e muito simples pan gosta di kuzas mau
Я очень простой человек, чтобы любить плохие вещи,
2xrefrao
2xприпев
Pake tantu odiu
Зачем столько ненависти,
Si nada en ka ten
Если у меня ничего нет,
Mi nada en ka ten
У меня ничего нет,
Pake tenta naguan
Зачем пытаться вредить,





Karlon feat. Maria de Barros - Fadiga Ku Kuzê?
Альбом
Fadiga Ku Kuzê?
дата релиза
18-02-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.