Karlos Corona - Zorras - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Karlos Corona - Zorras




Zorras
Zorras
No Quiero Esas Zorras Ellas No Me Quieren
Je ne veux pas de ces chiennes, elles ne me veulent pas
Ellas No Me Quieren
Elles ne me veulent pas
Yo Busco Tu Aroma Y Buscarte Me Hiere Buscarte Me Hiere
Je cherche ton parfum et te chercher me fait mal, te chercher me fait mal
No Quiero Esas Zorras Ellas No Me Quieren
Je ne veux pas de ces chiennes, elles ne me veulent pas
Ellas No Me Quieren Yo Busco Tu Aroma Y Buscarte Me Hiere,
Elles ne me veulent pas, je cherche ton parfum et te chercher me fait mal,
Buscarte Me Hiere
Te chercher me fait mal
Al Parece Tu No Tienes Conciencia
Il semble que tu n'as pas de conscience
Que Me Tenías Ami Se Te Olvido A Mi Siempre Me Sobró La Paciencia
Que tu m'avais, tu l'as oublié, j'ai toujours eu beaucoup de patience
Mami Tu Inocencia Donde Quedó?
Maman, est passée ton innocence ?
En Mi Casa Siento Tu Ausencia En El Pecho
Dans ma maison, je sens ton absence dans ma poitrine
Siento El Dolor Te Fue Muy Fácil Perder La Desencia
Je sens la douleur, il t'a été facile de perdre la décence
Te Fue Fácil Sacarte El Pantalón Perdi Mi Orgullo Para Nada Lo Quería
Il t'a été facile de te retirer ton pantalon, j'ai perdu mon orgueil pour rien, je le voulais
Matar Cuando Supe Que Se Acostaban Perdi Mi Orgullo Para Nada Arregle
J'ai tué quand j'ai su qu'ils couchaient ensemble, j'ai perdu mon orgueil pour rien, j'ai arrangé
Las Cosas Y Eras Tu Quien Lo Buscabas Mi Orgullo Se Fue Por la Mierda
Les choses, et c'était toi qui les cherchais, mon orgueil est parti à la poubelle
Lo Hiciste Tantas Veces No Hay Nada Que Te Remuerda Lo Que Haces
Tu l'as fait tellement de fois, il n'y a rien qui te ronge, ce que tu fais
Regresa Recuerda Pero Yo No Te Lo Hice Por Más Que
Reviens, souviens-toi, mais je ne te l'ai pas fait, même si
Fuiste Una Mierda No Quiero Esas Zorras Ellas No Me Quieren,
Tu étais une merde, je ne veux pas de ces chiennes, elles ne me veulent pas,
Ellas No Me Quieren Yo Busco Tu Aroma Buscarte Me Hiere,
Elles ne me veulent pas, je cherche ton parfum, te chercher me fait mal,
Buscarte Me Hiere
Te chercher me fait mal
No Quiero Esas Zorras Ellas No Me Quieren,
Je ne veux pas de ces chiennes, elles ne me veulent pas,
Ellas No Me Quieren Yo Busco Tu Aroma Y Buscarte Me
Elles ne me veulent pas, je cherche ton parfum et te chercher me
Hiere, Buscarte Me Hiere Verme Sufriendo No Te Dolió,
Fait mal, te chercher me fait mal, me voir souffrir ne t'a pas fait mal,
Verme En El Piso No Te dolió,
Me voir au sol ne t'a pas fait mal,
Intente Olvidarte Tomando Calmantes Pero De Esa Mierda Funcionó
J'ai essayé de t'oublier en prenant des calmants, mais rien de cette merde n'a fonctionné
Ver su Conversación Me Dolió, V
Voir sa conversation m'a fait mal, v
Er Que Te dijo También dolió Saber Que
Er qui te l'a dit m'a aussi fait mal, savoir que
Mentias Cuando Te Salias Pa Verte Con El Eso Me Mató
Tu mentais quand tu t'en allais pour le voir, ça m'a tué
Probé De Todo Pa Olvidarte Tuve A Más En Mi Cama Pa Intentar No
J'ai essayé de tout pour t'oublier, j'ai eu d'autres dans mon lit pour essayer de ne pas
Recordarte Sabía Que Estaba Mal Buscarte En Mi Mente Tu Silueta El No
Te rappeler, je savais que j'étais mal, te chercher dans mon esprit, ta silhouette, le non
Dejaba De Tocarte Nadien Te Obligó A Que Lo
Cessait de te toucher, personne ne t'a obligé à le faire
Hicieras Yo No Te Di Un Motivo Para Que Esa Mierda Hicieras
Faire, je ne t'ai pas donné de raison pour faire cette merde
Una Cosa Es Que Lo Propusiera Y Otra Cosa
Une chose est que je le propose et une autre
Que Aceptaras Que Ese Imbécil Te Lo Hiciera
Que tu acceptes que cet imbécile te le fasse
No Quiero Esas Zorras Ellas No Me Quieren,
Je ne veux pas de ces chiennes, elles ne me veulent pas,
Ellas No Me Quieren Yo Busco Tu Aroma
Elles ne me veulent pas, je cherche ton parfum
Y buscarte Me Hiere, Buscarte Me Hiere
Et te chercher me fait mal, te chercher me fait mal
No Quiero Esas Zorras Ellas No Me Quieren,
Je ne veux pas de ces chiennes, elles ne me veulent pas,
Ellas No Me Quieren Yo Busco Tu Aroma
Elles ne me veulent pas, je cherche ton parfum
Y Buscarte Me Hiere, Buscarte Me Hiere
Et te chercher me fait mal, te chercher me fait mal
Ehhh.
Ehhh.





Авторы: Roberto Carlos Ruiz Corona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.