Текст и перевод песни Karma - Catchy Hook

Catchy Hook

Namaskaar, swagat hai aaj ke episode mein
Kuch Rapper hote hai jo bas chal rahe hote hai road pe
Phir mehnat karte hai, Naam hasil karte hai
Par Ego bilkul nahi aati chahe kama le wo crore rupaye

Main unme se ek, mera naam Naved Sheikh
I mean sorry mera naam hai Vivek
Ii mean sorry ya i'm Karma
I mean you can call me gareebo ka Drake
Ii mean jo kahna hai khud lo dekh, I mean

Yeah, sochun main jaane mein kya likhun aisa
Jisse saari ho baat meri, saare mere kisse
Ban jaun ossum, bina miss ke
Tu pepsi bina fizz ke
Teri baat Lays bina chips ke hawa

Baahrvi(12th) nhi kari, bade shehar mein aaya
Dehradun ka mera khoon mein saal banaya
Mera kaam aag hai, aur slang mein fire
South Delhi, South Bombay bole-
"Excuse me bhaiya"
"Can i've that wo black wali coffee?
Wo show off, price tag wali coffee?"
"Wo uble paani mein tea bag daal ke
Jo bhi dete ho dedo, 2 please dear"

Everybody wanna talk to me, na dekho Karma, Karma dekho sab par hai
Kuch time bas aur sab jaan lenge, Vivek Amzad Khan, KARMA Gabbar hai
Aur ye gaana hitt bhi nahi hoga,
Na hai catchy hook, catchy hook, catchy hook
Gaana hitt hi ni hoga,
Yeah, Yeah

Media ke paas best khabar hai ki
"Taimoor ko gas kadar hai bey"
Rozgaar ki baat koi nahi karega
Kyunki netaji is baare mein bekhabar hai bey

Bachhe ki class thi nursery pe
Plastic surgery karaayi maa ne
Aur puri elastic ban padi
Gymnastics fun badhi
Dimag se sar chadhi
Ye ghatna ghati jo mujhe nastik kar chali
Toh khair chhodo
Mujhe ni karna colab mere pair chhodo
Ye jhootji babu-baby-sona wali care chhodo
Jahan pe koi nahi gaya wahan pe tyre modo

Maine sune thode Pac ke gaane
Rafi shahab ke gaane
Aur Linkin Park ke gaane
Aur wo artist gaata tha from his naak(Himesh Reshammiya) ke gaane
Orr ittefak se gaane wo saare class the gaane
Aur jo aaj ke gaane jara bhi rukte ni aate jaate bhagte gaane
Bhagte gaane, bhagte gaane

Everybody wanna talk to me, na dekho Karma, Karma dekho sab par hai
Kuch time bas aur sab jaan lenge, Vivek Amzad Khan, KARMA Gabbar hai
Aur ye gaana hitt bhi nahi hoga,
Na hai catchy hook, catchy hook, catchy hook
Gaana hitt hi ni hoga, na hai catchy hook, catchy hook, catchy hook
Yeah, Yeah
Gaana hitt hi ni hoga, na hai catchy hook, catchy hook, catchy hook
Gaana hitt hi ni hoga, na hai catchy hook, Yeah, Yeah, Yeah

Rap karte hai-
Rap karte hai-
Hum Rap karte hai-
Yo, Ye bhi kaam hai, isme bhi dimag lagana padta hai
Words ko tone ke saath bithana padta hai
Ek verse banana padta hai, logic lagana padta hai
'Cause Ram-Shayam-Sheeta-Geeta rhymes kara ke Rap ni banta
Audience ka shoor sharaba bina baat ke clap ni banta
Jhoothi afwaah bana ke, jhoothi gaane bana ke
Koi bhi aira gaira E-MI-NEM ni banta
Yo-Yo-Yo

Meri label mujhko roke na gaane banaane se toke na
Aur aisa bhi ni hai ki main roz gaane de raha hoon
Kuch log saath aur aaj bhi khade hai
Main jab bhi de raha hoon bete thosh gaane de raha hoon

Meri label mujhko roke na gaane banaane se toke na
Aur aisa bhi ni hai ki main roz gaane de raha hoon
Kuch log saath aur aaj bhi khade hai
Main jab bhi de raha hoon bete thosh gaane de raha hoon

Accroche accrocheuse

Namaskaar, bienvenue dans l'épisode d'aujourd'hui
Il y a des rappeurs qui marchent juste dans la rue
Puis ils travaillent dur, ils se font un nom
Mais l'ego ne vient jamais, même s'ils gagnent des crores de roupies

Je suis l'un d'entre eux, je m'appelle Naved Sheikh
Enfin, je veux dire que je m'appelle Vivek
Enfin, je veux dire que je suis Karma
Je veux dire que tu peux m'appeler le Drake des pauvres
Je veux dire, voyez par vous-même, je veux dire

Ouais, je me demande ce que je peux écrire
Ce qui raconterait toute mon histoire, tous mes contes
Devenir génial, sans faute
Tu es un Pepsi sans bulles
Tes paroles sont comme de l'air sans chips Lays

Je n'ai pas fait ma terminale, je suis venu dans la grande ville
J'ai fait de Dehradun ma maison dans mon sang
Mon travail est du feu, et dans le langage familier, du feu
South Delhi, South Bombay dit-
"Excusez-moi bhaiya"
"Puis-je avoir ce café noir là-bas?"
"Ce café tape-à-l'œil avec l'étiquette de prix ?"
"Ce sachet de thé dans de l'eau bouillante
Donnez-moi ce que vous voulez, 2 s'il vous plaît, ma chère"

Tout le monde veut me parler, ne regarde pas Karma, Karma regarde tout le monde
Encore un peu de temps et tout le monde saura, Vivek Amzad Khan, KARMA est Gabbar
Et cette chanson ne sera même pas un succès,
Il n'y a pas d'accroche, d'accroche, d'accroche
La chanson ne sera pas un succès,
Ouais, ouais

Les médias ont les meilleures nouvelles
"Taimoor a des problèmes de gaz, mec"
Personne ne parlera d'emploi
Parce que le chef n'est pas au courant de ce sujet, mec

L'enfant était en maternelle
Sa mère a fait de la chirurgie plastique
Et elle est devenue toute élastique
La gymnastique est devenue amusante
Elle est montée à la tête
Cet incident m'a rendu athée
Alors laisse tomber
Je ne veux pas de collaboration, laisse mes pieds tranquilles
Laisse tomber ces faux soins babu-bébé-chéri
Là où personne ne va, conduisez vos pneus

J'ai écouté quelques chansons de Pac
Des chansons de Rafi shahab
Et des chansons de Linkin Park
Et cet artiste qui chantait du nez (Himesh Reshammiya)
Et par hasard, toutes ces chansons étaient géniales
Et les chansons d'aujourd'hui qui ne s'arrêtent même pas, qui vont et viennent en courant
Des chansons qui courent, des chansons qui courent

Tout le monde veut me parler, ne regarde pas Karma, Karma regarde tout le monde
Encore un peu de temps et tout le monde saura, Vivek Amzad Khan, KARMA est Gabbar
Et cette chanson ne sera même pas un succès,
Il n'y a pas d'accroche, d'accroche, d'accroche
La chanson ne sera pas un succès, il n'y a pas d'accroche, d'accroche, d'accroche
Ouais, ouais
La chanson ne sera pas un succès, il n'y a pas d'accroche, d'accroche, d'accroche
La chanson ne sera pas un succès, il n'y a pas d'accroche, ouais, ouais, ouais

On fait du rap-
On fait du rap-
On fait du rap-
Yo, c'est aussi un travail, il faut aussi y mettre du sien
Il faut faire correspondre les mots au ton
Il faut faire un couplet, il faut mettre de la logique
Parce qu'on ne fait pas du rap en faisant rimer Ram-Shayam-Sheeta-Geeta
On ne fait pas applaudir le public sans raison
En faisant de fausses rumeurs, en faisant de fausses chansons
N'importe qui ne devient pas E-MI-NEM
Yo-Yo-Yo

Que mon label ne m'empêche pas de faire des chansons
Et ce n'est pas comme si je sortais des chansons tous les jours
Il y a des gens qui sont encore là aujourd'hui
Chaque fois que j'en sors, mon pote, je sors des chansons solides

Que mon label ne m'empêche pas de faire des chansons
Et ce n'est pas comme si je sortais des chansons tous les jours
Il y a des gens qui sont encore là aujourd'hui
Chaque fois que j'en sors, mon pote, je sors des chansons solides