Текст и перевод песни Karma - Malo Po Malo

Malo Po Malo

Znam, ti imas plan da osvojis mene
I htio bi da ti dam, sve sto imam
Svu ljubav u mojim grudima
I dobro znam, da ljubavni plam sto gori u meni
Gorjet ce svaki dan ko najljepsi san
Ti hodas po mojim mislima
Ti si sunce moga neba
Ti si sve sto meni treba
Tvoje vrele usne
Prijeka su mi potreba
(Refren)
Malo, malo, pomalo oko mi je na tebe palo
Kao vjetar dodji kroz kosu mi prodi
Malo, malo, pomalo srce mi je kucati stalo
Pogledaj u mene zapali mi vene
Kad, se uspava grad
I mjesec i zvijezde
Tebi ce reci tad
Da sretna sam kad
Se budim u tvojim snovima

Little By Little

I know, you have a plan to conquer me
And I'd like to give you, everything I have
All the love in my chest
And I know very well, that the flame of love that burns in me
Will burn every day like the most beautiful dream
You walk in my thoughts
You are the sun of my sky
You are all I need
Your warm lips
Are my urgent need
(Chorus)
Little by little, I'm falling for you
Like the wind, come and blow through my hair
Little by little, my heart has stopped beating
Look at me, light my veins
When, the city goes to sleep
And the moon and stars
They will tell you then
That I am happy when
I wake up in your dreams