Karma - Zadovoljna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karma - Zadovoljna




Zadovoljna
Satisfied
to to tebi fali s njom
That's what you miss with her
ono to ne radi ti godinama
It hasn't worked for you in years
na ao si ti u stanu mom
That's why you're in my apartment now
ono to meni fali s njim
That's what I miss with him
ono to ne radi mi godinama
It hasn't worked for me in years
noćas ja kod tebe nalazim
Tonight I find it with you
briga me dal' sam smeće
I don't care if I'm trash
il' kradljivica sreće
Or a happiness thief
to mo da nekog zaboljet će
That it might hurt someone
zadovoljna, zadovoljna
Satisfied, satisfied
to te noćas mogu imati
That I can have you tonight
dali si taj gdje je tu kraj
Whether you're the one who's nearby
sutra ću se pitati
Tomorrow, I'll ask myself
zadovoljna, zadovoljna
Satisfied, satisfied
ne znam gdje će me to odvesti
I don't know where this will lead
kad' probudim se
When I wake up
izmedu te ljubavi i savjesti
Between that love and conscience
ja uvijek iskoristim
I always take advantage
svaki trenutak
Every moment
svaku priliku da sebi
Every opportunity to myself
ne to lijepo priu tim
It's not that nice to him





Авторы: Josip Miani, Marina Tucakovic, Nenad Cirjak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.