Karma - Amore Mio (Radio Cut) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karma - Amore Mio (Radio Cut)




Amore Mio (Radio Cut)
Моя любовь (Радио версия)
Come On Everybody!
Вперед, все!
Are you wondering why I′m sick of you
Ты спрашиваешь, почему ты мне надоела?
Cheated though you promised never to
Ты изменила, хотя обещала, что никогда этого не сделаешь.
I can read your mind,
Я вижу тебя насквозь,
Your darkest side
Твою темную сторону.
There are no more secrets left to hide
Больше не осталось секретов.
Hey I'm not in need of someone new
Эй, мне не нужна другая,
Or somebody′s help
Или чья-то помощь,
To get back to you
Чтобы вернуться к тебе.
And now the smell of her perfume tells me
А теперь запах ее духов говорит мне,
That it's true
Что это правда.
Amore mio
Моя любовь,
Damn you baby
Будь ты проклята, детка,
Broke my heart
Ты разбила мне сердце
And let me down
И разочаровала меня.
Amore mio
Моя любовь,
Now you may be
Теперь ты, возможно,
Just one more to cheat around
Просто очередная изменщица.
Amore mio
Моя любовь,
Damn you baby
Будь ты проклята, детка,
Let me fall from high above
Ты позволила мне упасть с небес на землю.
Amore mio
Моя любовь,
She's your lady
Она твоя девушка,
And it was you who killed our love
И это ты убила нашу любовь.
Come On Everybody!
Вперед, все!
You can have it all but you can′t have me
Ты можешь получить все, что угодно, но не меня.
Never again will you cheat on me
Ты больше никогда мне не изменишь.
When you′re gone I'll face a better day
Когда ты уйдешь, меня ждет лучший день.
I don′t care I'm lonely so I say
Мне все равно, что я одинок, поэтому я говорю:
Hey I′m not in need of someone new
Эй, мне не нужна другая,
Or somebody's help
Или чья-то помощь,
To get back to you
Чтобы вернуться к тебе.
I know you′ve been with her
Я знаю, что ты была с ней.
Don't tell me I'm a fool
Не говори, что я дурак.
Amore mio
Моя любовь,
Damn you baby
Будь ты проклята, детка,
Uuuooo
Уууооо
Amore mio
Моя любовь,
Now you may be
Теперь ты, возможно,
Amore mio
Моя любовь,
Damn you baby
Будь ты проклята, детка,
Let me fall from high above
Ты позволила мне упасть с небес на землю.
She′s your lady
Она твоя девушка,
And it was you who killed our love
И это ты убила нашу любовь.
Amore mio
Моя любовь,
Damn you baby
Будь ты проклята, детка,
Broke my heart
Ты разбила мне сердце
And let me down
И разочаровала меня.
Amore mio
Моя любовь,
Now you may be
Теперь ты, возможно,
Just one more to cheat around
Просто очередная изменщица.
Amore mio
Моя любовь,
Damn you baby
Будь ты проклята, детка,
Let me fall from high above
Ты позволила мне упасть с небес на землю.
Amore mio
Моя любовь,
She′s your lady
Она твоя девушка,
And it was you who killed our love
И это ты убила нашу любовь.
Come on Everybody!
Вперед, все!





Авторы: Cirjak Nenad, Despot Darus, Miani Josip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.