Karma - Molitva - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karma - Molitva




Molitva
Prayer
Sad kad ova jesen
Now that this autumn
Ispere dio tragova
Will wash away some traces
I kad moj kofer ljeta
And when my suitcase of summers
Pokuša da me zavara
Tries to deceive me
A jasno mi je, dobro znam,
But it's clear to me, I know well,
Ljubav mijenja sve, nisam ista ja,
Love changes everything, I'm not the same,
A jasno mi je kao dan
But it's clear to me as day
Nije gotovo, još ti pripadam
It's not over, I still belong to you
Molitva sa usana silazi
Prayer descends from my lips
Tražeæi tvoje poljupce
Seeking your kisses
Molitva, kroz prozor mi odlazi
Prayer, leaves through my window
Do tebe traži puteve
Searching for paths to you
Molitva, bar neka ti objasni
Prayer, may it at least explain to you
Nisam ni slutila - volim te
I never imagined - I love you
Sad kad ove misli
Now that these thoughts
Postaju dio kajanja
Become a part of repentance
I kad moj ponos shvati
And when my pride realizes
Da sve je moja pogreška
That it's all my fault
A jasno mi je, dobro znam,
But it's clear to me, I know well,





Авторы: Cirjak, N., Dodig, S., Miani, J.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.