Karma - Tunteitaan Ei Voi Estää - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karma - Tunteitaan Ei Voi Estää




Tunteitaan Ei Voi Estää
Emotions Cannot Be Restrained
Nään kasvot pettyneet ja silmistäs kyyneleet,
I see faces disappointed and tears from your eyes,
Et vain itkeneesi myöntää voi.
You just can't admit you've been crying.
oot tunne ihminen, mutta haluat peittää sen
You're a woman of emotion, but you want to hide it
Sillä järkevä nainen ei unelmoi.
Because a sensible woman doesn't dream.
Tunteitaan ei saa estää, jos teet niin kauan kestää
Emotions must not be restrained, if you do it will take a long time
Ennen kuin mielesi rauhan taas saa.
Before your mind finds peace again.
Tunteitas ethän pelkää, silloin itselles käännät selkää.
Do not fear your emotions, then you turn your back on yourself.
Sydäntäsi hetkeks jää kuuntelemaan.
Take a moment to listen to your heart.
Voin sydäntäs keventää ja tuskaasi lieventää
I can lighten your heart and ease your pain
Jos kertoisit miksi oot onneton?
If you tell me why you're unhappy?
En lähelles tulla saa, et halua paljastaa,
I can't get close to you, you don't want to reveal it,
Että kuoresi alla sydänkin on.
That beneath your shell you too have a heart.
Tunteitaan ei saa estää, jos teet niin kauan kestää
Emotions must not be restrained, if you do it will take a long time
Ennen kuin mielesi rauhan taas saa.
Before your mind finds peace again.
Tunteitas ethän pelkää, silloin itselles käännät selkää,
Do not fear your emotions, then you turn your back on yourself,
Sydäntäsi hetkeks jää kuuntelemaan.
Take a moment to listen to your heart.
En lähelles tulla saa, et halua paljastaa,
I can't get close to you, you don't want to reveal it,
Että kuoresi alla sydänkin on.
That beneath your shell you too have a heart.
Tunteitaan ei saa estää, jos teet niin kauan kestää
Emotions must not be restrained, if you do it will take a long time
Ennen kuin mielesi rauhan taas saa.
Before your mind finds peace again.
Tunteitas ethän pelkää, silloin itselles käännät selkää,
Do not fear your emotions, then you turn your back on yourself,
Sydäntäsi hetkeks jää kuuntelemaan.
Take a moment to listen to your heart.





Авторы: chapman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.