Текст и перевод песни Karmate - Yağmur

Yağmur

Yağarsa yağmur yağar
Yağarsa yağmur yağar
He-e he-e he-e he he
Ben zate islanmişim
Ben zate islanmişim
O-h o-h o-h o-h
Gelursa yarum gelur
Gelursa yarum gelur
Zate gör islanmişim
Zate gör islanmişim
Zate gör islanmişim
Zate gör islanmişim
Verane yaylalara
Verane yaylalara
Atli gezerum atli
Atli gezerum atli
Boyle yazilmiş kader
Boyle yazilmiş kader
Ben miyim kabahatli
Ben miyim kabahatli
Boyle yazilmiş kader
Boyle yazilmiş kader
Ben miyim kabahatli
Ben miyim kabahatli
Aya bak hele aya
Aya bak hele aya
Bi' tarafi silinmiş
Bi' tarafi silinmiş
Zavalli bu gönlumun
Zavalli bu gönlumun
Açan çiçeği solmiş
Açan çiçeği solmiş
Zavalli bu gönlumun
Zavalli bu gönlumun
Açan çiçeği solmiş
Açan çiçeği solmiş
Kar yağdi bizum köye
Kar yağdi bizum köye
Çiçekleri görunmez
Çiçekleri görunmez
Acisi zordur ama
Acisi zordur ama
Sevdaluktan elinmez
Sevdaluktan elinmez
Acisi zordur ama
Acisi zordur ama
Sevdaluktan elinmez
Sevdaluktan elinmez
Acisi zordur ama
Acisi zordur ama
Sevdaluktan elinmez
Sevdaluktan elinmez

Pluie

S'il pleut, il pleut
S'il pleut, il pleut
Hé-é hé-é hé-é hé hé
Je suis déjà mouillé
Je suis déjà mouillé
O-h o-h o-h o-h
Si mon amour vient, il viendra
Si mon amour vient, il viendra
Regarde, je suis déjà mouillé
Regarde, je suis déjà mouillé
Regarde, je suis déjà mouillé
Regarde, je suis déjà mouillé
Sur les hauts plateaux déserts
Sur les hauts plateaux déserts
Je chevaucherai à cheval
Je chevaucherai à cheval
Mon destin est ainsi
Mon destin est ainsi
Est-ce ma faute
Est-ce ma faute
Mon destin est ainsi
Mon destin est ainsi
Est-ce ma faute
Est-ce ma faute
Regarde la lune, oh lune
Regarde la lune, oh lune
Un côté s'est effacé
Un côté s'est effacé
Mon pauvre cœur
Mon pauvre cœur
Sa fleur épanouie a fané
Sa fleur épanouie a fané
Mon pauvre cœur
Mon pauvre cœur
Sa fleur épanouie a fané
Sa fleur épanouie a fané
Il a neigé dans notre village
Il a neigé dans notre village
Les fleurs ne se voient pas
Les fleurs ne se voient pas
C'est dur, mais
C'est dur, mais
Je ne peux pas me passer de toi
Je ne peux pas me passer de toi
C'est dur, mais
C'est dur, mais
Je ne peux pas me passer de toi
Je ne peux pas me passer de toi
C'est dur, mais
C'est dur, mais
Je ne peux pas me passer de toi
Je ne peux pas me passer de toi