Текст и перевод песни Karmin - Along the Road

Along the Road

Experts at eighteen
With warm beer and caffeine
We spoke all night and hang out due to first light would come
We knew it was over, the morning came sober
We said goodbye and then we smiled trough a lie, just thinkin′
All the words we never said
All the crazy things we did
Keep on playin' in my head
And although this is the end
Broken hearts are meant to mend
And I know we′ll meet again
Days turn to weeks, yeah
We all cut our teeth, so
We're keeping touch although we don't talk much
I knew we′ll find out some new friends
Life changes, it happens
But we′re still crazy for those good old days we had
Just singing
All the words we never said
All the crazy things we did
Keep on playin' in my head (ooh, yeah)
And although this is the end
Broken hearts are meant to mend
And I know we′ll meet again
Along the road
Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh
Along the road
Some will lose their way
Vanish in the ha-aaaaze
But as the sun goes down
I sometimes think about
Yeah yeah!
All the words we never said
All the crazy things we did
Keep on playin' in my head
And although this is the end
Broken hearts are meant to mend
And I know we′ll meet again
Along the road
All the words we never said
All the crazy things we did
Keep on playin' in my head
(I know, yeah)
And although this is the end
Broken hearts are meant to mend
And I know we′ll meet again
Along the road
Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh
Along the road

Sur la route

Des expertes à dix-huit ans
Avec de la bière chaude et de la caféine
On a parlé toute la nuit et traîné jusqu'à ce que l'aube arrive
On savait que c'était fini, le matin est arrivé sobre
On s'est dit au revoir et puis on a souri à travers un mensonge, juste en pensant
À tous les mots qu'on n'a jamais dits
À toutes les folies qu'on a faites
Ça continue de jouer dans ma tête
Et même si c'est la fin
Les cœurs brisés sont faits pour se réparer
Et je sais qu'on se reverra
Les jours se transforment en semaines, oui
On a tous fait nos dents, alors
On reste en contact même si on ne parle pas beaucoup
Je savais qu'on trouverait de nouveaux amis
La vie change, ça arrive
Mais on est toujours folles de ces bons vieux jours qu'on a eus
Juste en chantant
Tous les mots qu'on n'a jamais dits
Toutes les folies qu'on a faites
Ça continue de jouer dans ma tête (ooh, ouais)
Et même si c'est la fin
Les cœurs brisés sont faits pour se réparer
Et je sais qu'on se reverra
Sur la route
Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh
Sur la route
Certaines perdront leur chemin
Disparaîtront dans la brume
Mais quand le soleil se couche
Je pense parfois à
Ouais ouais !
Tous les mots qu'on n'a jamais dits
Toutes les folies qu'on a faites
Ça continue de jouer dans ma tête
Et même si c'est la fin
Les cœurs brisés sont faits pour se réparer
Et je sais qu'on se reverra
Sur la route
Tous les mots qu'on n'a jamais dits
Toutes les folies qu'on a faites
Ça continue de jouer dans ma tête
(Je sais, ouais)
Et même si c'est la fin
Les cœurs brisés sont faits pour se réparer
Et je sais qu'on se reverra
Sur la route
Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh
Sur la route