Tidal Wave - Karmin перевод на русский

Tidal Wave

When dreams can′t wait a flood of fate
Is breaking over all that we know
I know a place to go escape
But lately I get lost on the road
And I don't really know just how to say it
We speak all day and never talk
Cause you and me were never complicated
So how′d we end up on the rocks
The tidal wave is forcing us to swim at a distance
So our love is washing away
With all the push and pull we're caught up in
Can we brave the tidal wave
I throw a line and every time
I'm freaking out and sinking inside
I hope we find a ground that′s high
Just know my love will never subside
And I don′t really know just how to say it
We speak all day and never talk
Cause you and me were never complicated
So how'd we end up on the rocks
The tidal wave is forcing us to swim at a distance
So our love is washing away
With all the push and pull we′re caught up in
Can we brave the tidal wave
Oh oh oh
Can we brave the tidal wave
Oh oh oh
Can we brave the tidal wave
Oh oh oh
Can we brave the tidal wave
Oh oh oh
Can we brave the tidal wave
The tidal wave is forcing us to swim at a distance
So our love is washing away
With all the push and pull we're caught up in
Can we brave the tidal wave
Oh oh oh
Can we brave the tidal wave
Oh oh oh
Can we brave the tidal wave
Oh oh oh
Can we brave the tidal wave
Oh oh oh
Can we brave the tidal wave

Приливная волна

Когда мечты не могут ждать, волна судьбы
Накрывает всё, что нам знакомо
Я знаю место, куда можно сбежать
Но в последнее время я теряюсь на дороге
И я не знаю, как это сказать
Мы говорим весь день, но ничего не обсуждаем
Ведь мы с тобой никогда не были сложными
Так как же мы оказались на грани?
Приливная волна заставляет нас плыть на расстоянии
И наша любовь смывается прочь
Во всей этой суматохе, в которой мы запутались
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
Я бросаю канат, и каждый раз
Я паникую и тону внутри
Надеюсь, мы найдём возвышенность
Просто знай, моя любовь никогда не утихнет
И я не знаю, как это сказать
Мы говорим весь день, но ничего не обсуждаем
Ведь мы с тобой никогда не были сложными
Так как же мы оказались на грани?
Приливная волна заставляет нас плыть на расстоянии
И наша любовь смывается прочь
Во всей этой суматохе, в которой мы запутались
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
О-о-о
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
О-о-о
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
О-о-о
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
О-о-о
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
Приливная волна заставляет нас плыть на расстоянии
И наша любовь смывается прочь
Во всей этой суматохе, в которой мы запутались
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
О-о-о
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
О-о-о
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
О-о-о
Сможем ли мы противостоять приливной волне?
О-о-о
Сможем ли мы противостоять приливной волне?