Текст и перевод песни Karmina - Queens of Heart
Send
the
lions
in,
I'll
make
them
tame
Напусти
львов,
я
их
усмирю,
Set
me
against
the
winds,
I'll
blow
them
away
Направь
на
меня
ветра,
я
развею
их,
Cue
the
darkest
storm,
and
I'll
still
survive
Устрой
самый
темный
шторм,
и
я
все
равно
выживу,
That's
what
the
cold
is
for,
to
remind
us
we're
alive
Для
этого
и
нужен
холод,
чтобы
напомнить
нам,
что
мы
живы.
We
are
Queens
of
Heart
Мы
- Королевы
Сердец,
We're
holding
hands
with
different
cards
Мы
держимся
за
руки
с
разными
картами,
So
make
some
noise,
for
girls
and
boys
Так
что
шумите
же,
девчонки
и
мальчишки,
And
love
and
art
Во
имя
любви
и
искусства,
And
the
Queens
of
И
Королев
Heart
Сердец!
We're
wide
awake
and
we're
coming
like
an
earthquake
Мы
бодрствуем
и
идем,
словно
землетрясение,
Heart
Сердец!
So
open
the
gates
cuz
we're
coming
like
an
earthquake
Так
отворите
ворота,
потому
что
мы
идем,
словно
землетрясение,
Heart
Сердец!
The
ceiling
will
break
apart
Потолок
рухнет,
Shattered
by
Queens
of
Heart
Разрушенный
Королевами
Сердец.
Feministic
knights,
and
good
gentlemen
Рыцари-феминистки
и
благородные
джентльмены,
Let's
write
about
our
rights,
and
balance
the
pen
Давайте
писать
о
наших
правах
и
уравновесим
перо,
It's
not
about
the
throne,
it's
about
the
ride
Дело
не
в
троне,
а
в
пути,
And
if
they're
riding
low,
that's
when
we
go
high
И
если
они
едут
низко,
то
мы
взлетаем
высоко.
We
are
Queens
of
Heart
Мы
- Королевы
Сердец,
We're
holding
hands
with
different
cards
Мы
держимся
за
руки
с
разными
картами,
So
make
some
noise,
for
girls
and
boys
Так
что
шумите
же,
девчонки
и
мальчишки,
And
love
and
art
Во
имя
любви
и
искусства,
And
the
Queens
of
И
Королев
Heart
Сердец!
We're
wide
awake
and
we're
coming
like
an
earthquake
Мы
бодрствуем
и
идем,
словно
землетрясение,
Heart
Сердец!
So
open
the
gates
cuz
we're
coming
like
an
earthquake
Так
отворите
ворота,
потому
что
мы
идем,
словно
землетрясение,
Heart
Сердец!
The
ceiling
will
break
apart
Потолок
рухнет,
Shattered
by
Queens
of
Heart
Разрушенный
Королевами
Сердец.
Clear
away
the
shards
Уберите
осколки,
Now
I
can
see
the
stars
Теперь
я
вижу
звезды,
Oh
my
god,
they're
beautiful,
beautiful
Боже
мой,
они
прекрасны,
прекрасны,
Lighting
up
the
dark
Освещают
тьму,
Venus
as
much
as
Mars
Венера
так
же,
как
Марс,
Oh
my
god,
we're
beautiful,
beautiful
Боже
мой,
мы
прекрасны,
прекрасны.
We
are
Queens
of
Мы
- Королевы
Heart
Сердец!
We're
wide
awake
and
we're
coming
like
an
earthquake
Мы
бодрствуем
и
идем,
словно
землетрясение,
Heart
Сердец!
So
open
the
gates
cuz
we're
coming
like
an
earthquake
Так
отворите
ворота,
потому
что
мы
идем,
словно
землетрясение,
Heart
Сердец!
The
ceiling
will
break
apart
Потолок
рухнет,
Shattered
by
Queens
of
Heart
Разрушенный
Королевами
Сердец.
So
make
some
noise,
for
love
and
art
Так
шумите
же,
во
имя
любви
и
искусства,
Heart
Сердец!
We're
wide
awake
and
we're
coming
like
an
earthquake
Мы
бодрствуем
и
идем,
словно
землетрясение,
Heart
Сердец!
So
open
the
gates
cuz
we're
coming
like
an
earthquake
Так
отворите
ворота,
потому
что
мы
идем,
словно
землетрясение,
Heart
Сердец!
The
ceiling
will
break
apart
Потолок
рухнет,
Shattered
by
Queens
of
Heart
Разрушенный
Королевами
Сердец.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.