Karmina - The Whoa Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Karmina - The Whoa Song




The Whoa Song
La Chanson de l'Oh
I don't think that you deserve a song
Je ne pense pas que tu mérites une chanson
And I won't write a-this bout a-you
Et je n'écrirai pas ça à ton sujet
It's about someone new
C'est à propos de quelqu'un de nouveau
He's so fair, baby
Il est tellement beau, mon chéri
I'm not a-trying to compare
Je n'essaie pas de comparer
But there's no comparison
Mais il n'y a pas de comparaison
You're the moon and he's the sun
Tu es la lune et il est le soleil
Sigh, as you witness all the crazy things we're doing
Soupire, alors que tu assistes à toutes les folies que nous faisons
Try to understand he's now the man that I am doing
Essaie de comprendre, il est maintenant l'homme avec qui je suis
(Chorus)
(Refrain)
He's so whoa
Il est tellement oh
Makes me so
Il me rend tellement
We go whoa
On est oh
Whoa, whoa
Oh, oh
In my head, he is there a-lying
Dans ma tête, il est là, allongé
In my bed, and I'm all alone
Dans mon lit, et je suis toute seule
But I'm not a-lonely
Mais je ne suis pas seule
Well so what?
Et alors ?
Maybe I've been a-making a-him up
Peut-être que je l'ai inventé
But oh beautiful dream
Mais oh, beau rêve
He's even better than he seems
Il est encore mieux qu'il n'y paraît
Go, call me crazy, let me be with my illusion
Va, appelle-moi folle, laisse-moi avec mon illusion
No, I don't care, I can't imagine life without him
Non, je m'en fiche, je n'imagine pas la vie sans lui
(Chorus)
(Refrain)
Think of me
Pense à moi
Think of me fondly
Pense à moi avec tendresse
Imagine me Imagine me waking
Imagine-moi Imagine-moi me réveillant
Imagine me praying
Imagine-moi priant
PRAYER
PRIÈRE
Breakdown/Chorus
Breakdown/Refrain





Авторы: Kelly Adams, Kamile Anne Rudisill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.