Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oxalá meu pai
Hopefully, my father
Oxalá
meu
Pai
tenha
pena
de
nós,
tenha
dó
Hopefully,
my
father,
have
mercy
on
us,
have
pity
Se
a
volta
do
mundo
é
grande
Seus
poder
é
bem
maior
If
the
world
is
big,
Your
power
is
much
greater
Oh,
meu
São
Sebastião,
fostes
preso
e
amarrado
Oh,
my
Saint
Sebastian,
you
were
imprisoned
and
tied
up
Nos
livrai
dos
inimigo
que
nos
traz
atropelado
Oh!
Deus
do
céu
Deliver
us
from
the
enemy
who
runs
us
over
Oh!
God
in
heaven
Oh!
Grande
Deus
Oh!
Great
God
Reforçai
estes
trabalhos
para
sempre
glorioso
Reinforce
these
works
forever
glorious
Tem
cinco
filho,
quatro
neto,
um
cunhado,
uma
mulher
He
has
five
children,
four
grandchildren,
a
brother-in-law,
a
wife
Um
cachorro
desdentado
uma
galinha
garninzé
A
toothless
dog,
a
speckled
hen
E
essa
galinha
foi
comida
por
Emengarda
Joaquina
And
this
hen
was
eaten
by
Emengarda
Joaquina
Na
cantina
da
colina
da
cidade
de
Igapó
In
the
canteen
on
the
hill
in
the
city
of
Igapó
Severino
ficou
puto
e
contratou
um
pistoleiro
Prá
matar
Emengarda
que
pulou
lá
do
puleiro,
Severino
got
angry
and
hired
a
gunman
To
kill
Emengarda
who
jumped
from
the
roost,
Prá
roubar
sua
galinha
que
lhe
dava
muita
sorte
To
steal
his
hen
that
brought
him
much
luck
E
ele
quer
a
sua
morte,
da
Joaquina
que
roubou
Emengarda
foi
embora
da
cidade
de
Igapó
And
he
wants
her
death,
Joaquina's,
who
stole
it.
Emengarda
left
the
city
of
Igapó
E
levou
tudo
o
que
podia
só
não
levou
sua
vó
And
took
everything
she
could,
she
just
didn't
take
her
grandmother
Tinha
medo
de
Jacó
um
famoso
pistoleiro
She
was
afraid
of
Jacó,
a
famous
gunman
Que
queria
lhe
matar
por
muito
pouco
dinheiro
Who
wanted
to
kill
her
for
very
little
money
Emengarda
morreu
foi
Jacó
quem
matou
Emengarda
died,
it
was
Jacó
who
killed
her
Severino
não
chora,
Severino
chorou
Severino
doesn't
cry,
Severino
cried
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andre Cibelli Abujamra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.