VOS - Karnalперевод на русский




VOS
ТЫ
Vos me alumbras
Ты освещаешь меня
En estos días grises
В эти серые дни
No quedan cicatrices
Не осталось шрамов
Para curar
Чтобы исцелять
que no ocultas
Я знаю, ты не скрываешь
El día qué dijiste
Тот день, когда ты сказала
Que ya no estabas triste
Что тебе больше не было грустно
Para empezar
Чтобы начать
A disfrutar
Наслаждаться
De las cosas más simples
Самыми простыми вещами
Que nos mantiene firmes
Что держат нас крепко
Hasta el final
До самого конца
Hasta el final
До самого конца
Siempre hay
Всегда есть
Un esfuerzo indispensable para mantener
Усилие, необходимое чтобы удержать
No es todo color de rosas
Не всё в розовом цвете
En parte lo que nos toca
Отчасти это то, что нам выпало
Si hay ciertas cosas no se eligen
Ведь есть вещи, которые не выбирают
Lo sabes muy bien
Ты это прекрасно знаешь
Que aunque lo evites no hay forma
Что хоть ты и избегаешь, выхода нет
Sos parte de nuestra historia
Ты часть нашей истории
Sólo te pido un favor
Я прошу тебя только об одном
Ya no te culpes por bronca
Больше не вини себя со злости
Deja que ensucie su ropa
Пусть пачкается одежда
Lo haces muy bien
У тебя отлично получается
Aunque no suene así
Даже если это звучит не так
Si te herí lo siento
Если я ранил тебя, прости
Ese no era el fin
Это не было целью
A este cielo
Это небо
Quiero compartirlo
Я хочу разделить
Con vos
С тобой
Descubrimos una forma de andar
Мы нашли способ идти
Cuando hay frío
Когда холодно
En el fondo del mar
На дне моря
Si respiro
Ведь я дышу
Cuando vos me miras
Когда ты смотришь на меня
Noches vivos
Живые ночи
El deseo en mi hogar
Желание в моем доме
No te alejes más de
Не отдаляйся больше от меня
Si podemos construir
Раз мы можем строить
Aunque cueste caminar
Даже если трудно идти
Siempre cuesta caminar
Всегда трудно идти
No te vayas a rendir
Не вздумай сдаваться
Si lo bueno llega al fin
Если хорошее подходит к концу
Aunque cueste caminar
Даже если трудно идти
Siempre cuesta caminar
Всегда трудно идти
Así
Так
Así
Так
Vos me alumbras
Ты освещаешь меня
En estos días grises
В эти серые дни
No quedan cicatrices
Не осталось шрамов





Авторы: Sebastian Ulloa Copyright: Self Published Through Distrokid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.