Текст и перевод песни Karnivool - Shutterspeed

Shutterspeed

Leave me alone
I'm seething
I search for the truth and love in your eyes
Help me to feel I'm needed
I search for the truth to find you mine

Bust myself back into pieces
I pull at the seam as you start to tear
Lead myself back to my coma shell
No better face left to bare

I see more than you
And I feel more than you

Your spinning me out

It's a better room now, it's a better place
I would beg you to scream at me
The voices cry, the fashion mould
They want the truth, not what it seems

Bust myself back into pieces
I pull at the seam as you start to tear
Lead myself back to my coma shell
No better face left to bare

I see more than you
And I feel more than you

Your spinning me out

Speak to me now
With guided tongue
See through me now
Look what you've done

I see more than you
And I feel more than you
Scrape me from the ceiling
These suckers want more
I feel the pressure belonging to all
Put fear in to my mind
I'm open to everything
I feel the strength of you
Give me this feeling I need yeah
It's a better room now, it's a better place
I feel more than you

Vitesse d'obturation

Laisse-moi tranquille
Je bouillonne
Je cherche la vérité et l'amour dans tes yeux
Aide-moi à sentir que j'ai besoin de toi
Je cherche la vérité pour te retrouver

Je me fais exploser en morceaux
Je tire sur la couture alors que tu commences à déchirer
Je me ramène à mon cocon de coma
Pas de meilleur visage à montrer

Je vois plus que toi
Et je ressens plus que toi

Tu me fais tourner

C'est une meilleure pièce maintenant, c'est un meilleur endroit
Je te supplierais de me crier dessus
Les voix pleurent, la mode se moule
Ils veulent la vérité, pas ce qu'elle semble être

Je me fais exploser en morceaux
Je tire sur la couture alors que tu commences à déchirer
Je me ramène à mon cocon de coma
Pas de meilleur visage à montrer

Je vois plus que toi
Et je ressens plus que toi

Tu me fais tourner

Parle-moi maintenant
Avec une langue guidée
Regarde à travers moi maintenant
Regarde ce que tu as fait

Je vois plus que toi
Et je ressens plus que toi
Gratte-moi du plafond
Ces suceurs en veulent plus
Je sens la pression d'appartenir à tous
Mets de la peur dans mon esprit
Je suis ouvert à tout
Je sens ta force
Donne-moi ce sentiment dont j'ai besoin oui
C'est une meilleure pièce maintenant, c'est un meilleur endroit
Je sens plus que toi