Текст и перевод песни Karol Conká - Me Garanto
Quem
te
viu,
quem
te
vê
Кто
тебя
видел,
кто
тебя
видит
Não
quero
me
envolver
Не
хочу
я
участвовать
Vejo
que
seus
delírios
botam
muita
coisa
a
perder
Я
вижу,
что
их
бред
не
откладывают
много
потерять
Enquanto
olha
pro
próprio
rabo
В
то
время
как
смотрит
про
свой
хвост
Que
nunca
vai
crescer
Что
никогда
не
будет
расти
Muitos
caminham
de
mãos
dadas
pensando
em
fortalecer
Многие
ходят,
держась
за
руки,
думая,
укрепить
Vai
entender...
Поймете...
Que
nada
se
conquista
sendo
hipocrita
e
egoísta
Ничего
не
завоевание,
будучи
hipocrita
и
эгоист
Se
não
acredita
Если
не
верите
Usa
o
pouco
que
sabe
e
invista
Использует
мало
что
знает
и
инвестируйте
Se
exiba...
Если
просмотр...
Vai
achando
que
tem
o
poder
na
mão
Будет
думая,
что
есть
сила
в
руках
Se
fazendo
de
doidão
Если
делать
на
высокой
Perdendo
a
consideração
Теряет
внимание
Já
tem
muita
gente
comentando
sua
derrota
Уже
есть
много
людей,
комментируя
свое
поражение
Abaixa
a
crista,
vá
devagarinho
e
se
toca
Понижает
гребень,
перейдите
никогда
не
видел,
и
если
это
касается
Esse
seu
comportamento
de
confuso
Такое
поведение
confused
Fecha
as
portas
Закрывает
двери
Isso
você
tá
sabendo,
não
finja
que
não
se
importa
Это
ты
так
спешишь,
зная,
не
делайте
вид,
что
не
имеет
значения
Quando
ficar
de
fora
vê
se
por
favor
não
força
Когда
остановиться,
посмотреть,
если
вы,
пожалуйста,
не
сила
Cada
um
tem
seu
destino
Каждый
имеет
свою
судьбу
Cada
um
tem
sua
hora
Каждый
имеет
свое
время
Não
fique
inventando
histórias
Не
оставайтесь
придумывая
истории
O
momento
é
agora
Это
сейчас
Imitador
se
mostra,
mais
tarde
enjoa
e
vai
embora
Имитатор
показывает,
позже
скучно
и
уйдет
Se
quer
medir
força
Если
хотите
измерить
силу
Sei
que
eu
me
garanto
Я
знаю,
что
я
гарантирую
Sem
conversa
frouxa
Без
свободной
беседы
Sem
me
olhar
de
canto
Без
меня
смотрит
угол
Fecha
a
boca,
ouça:
Закрывает
рот,
слушайте:
Eu
não
to
bricando,
sua
estratégia
é
fraca
Я
не
to
bricando,
ваша
стратегия
слаба
Já
vou
chegar
te
derrubando
Уже
буду
тебе
стучать
Se
quer
medir
força
Если
хотите
измерить
силу
Sei
que
eu
me
garanto
Я
знаю,
что
я
гарантирую
Sem
conversa
frouxa
Без
свободной
беседы
Sem
me
olhar
de
canto
Без
меня
смотрит
угол
Fecha
a
boca,
ouça:
Закрывает
рот,
слушайте:
Eu
não
to
bricando,
sua
estratégia
é
fraca
Я
не
to
bricando,
ваша
стратегия
слаба
Já
vou
chegar
te
derrubando
Уже
буду
тебе
стучать
Esse
seu
jeito
inocente
não
funcina
na
minha
frente
Это
так,
невинный
не
funcina
передо
мной
Te
desbanco
enquanto
você
finje
ser
diferente
Тебе
desbanco
в
то
время
как
вы
finje
отличаться
Me
espanto
com
sua
atuação
nada
comovente
Я
с
удивлением
его
деятельности
ничего
трогательно
Que
no
entanto
ta
conseguindo
enganar
muita
gente
Однако
та
сумев
обмануть
много
людей
Seu
jeito
insistente
Его
так
настойчиво
Você
veste
a
ignorancia
Вы
носите
тоже
очень
Nem
sabe
o
que
tá
falando
Не
знаете,
что
тут
говорить
E
vem
me
enchendo
de
cobrança
И
приходит
мне
заполнение
платежного
De
que
adianta
só
ter
voz
com
ausencia
de
atitude
Чего
стоит
только
иметь
голос
с
ausencia
отношение
Esse
caminho
não
é
pra
fraco
Этот
путь
не
для
слабых
Junte
os
trapos
e
se
mude
Присоединяйтесь
ветошь
и,
если
переключить
Leve
junto
as
carapuças
Легкий
вместе
carapuças
Suas
ideias
imundas
Ваши
идеи
грязные
Quem
muito
se
enche
de
orgulho
Кто
очень
гордишься
Só
regride
e
se
afunda
Только
регрессирует
и
тонет
Engula
o
veneno
e
me
escuta:
Глотать
яд
и
слушает
меня:
Não
pense
só
na
disputa
Не
думайте,
что
только
в
споре
Minha
liderança
vem
de
berço
Мое
руководство,
поставляется
с
колыбели
Já
venci
essa
luta
Уже
победил
этот
бой
Te
sugiro
doses
de
bom
senso
e
maturidade
Тебе
я
предлагаю
дозы
здравого
смысла
и
зрелости
Pra
que
se
perca
o
vício
de
agir
feito
covarde
Ты
что,
не
зависимость,
действовать
сделанный
трус
Já
é
do
seu
caráter
apontar,
depois
correr
Это
уже
его
характер,
указывают,
после
молнии
Vai
se
queimando
sozinho
Будете
гореть
в
одиночку
E
só
tende
a
desaparecer
И
только,
как
правило,
исчезают
Se
quer
medir
força
Если
хотите
измерить
силу
Sei
que
eu
me
garanto
Я
знаю,
что
я
гарантирую
Sem
conversa
frouxa
Без
свободной
беседы
Sem
me
olhar
de
canto
Без
меня
смотрит
угол
Fecha
a
boca,
ouça:
Закрывает
рот,
слушайте:
Eu
não
to
bricando,
sua
estratégia
é
fraca
Я
не
to
bricando,
ваша
стратегия
слаба
Já
vou
chegar
te
derrubando
Уже
буду
тебе
стучать
Se
quer
medir
força
Если
хотите
измерить
силу
Sei
que
eu
me
garanto
Я
знаю,
что
я
гарантирую
Sem
conversa
frouxa
Без
свободной
беседы
Sem
me
olhar
de
canto
Без
меня
смотрит
угол
Fecha
a
boca,
ouça:
Закрывает
рот,
слушайте:
Eu
não
to
bricando,
sua
estratégia
é
frac
Я
не
to
bricando,
ваша
стратегия
грп
Já
vou
chegar
te
derrubando
Уже
буду
тебе
стучать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vinicius Leonard Moreira, Karoline Dos Santos De Oliveira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.