Karol G. feat. Andy Rivera - Dime (feat. Andy Rivera) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karol G. feat. Andy Rivera - Dime (feat. Andy Rivera)




Quiero sentirte bailando cerca
Я хочу чувствовать, как ты танцуешь рядом.
Quiero sentirte suspirar
Я хочу почувствовать, как ты вздыхаешь.
Quiero sentir como se alteran tus sentidos
Я хочу почувствовать, как изменяются твои чувства.
Mientras va pasando algo más
Пока происходит что-то еще.
Y dime, si quieres tenerme
И скажи мне, если ты хочешь иметь меня.
Ay mami dime, yo estoy pa' complacerte
Ай, мама, скажи мне, я радуюсь тебе.
Ay ven y dime, si quieres tenerme
О, приди и скажи мне, если ты хочешь иметь меня.
Ay ven y dime, yo estoy pa' complacerte
Ай приди и скажи мне, я радуюсь тебе.
Dime si tu quieres salir a tomar champagne
Скажи мне, если ты хочешь пойти выпить шампанского.
A bailar dembow a la orilla del mar
Танцевать дембоу на берегу моря
Viendo las estrellas como nos alumbran
Наблюдая за звездами, как они освещают нас.
Cuando nos empezamos a calentar
Когда мы начинаем нагреваться,
En una isla paradisíaca
На райском острове
Yo bien loco, tu bien bellaca
Я хорошо сумасшедший, ты хорошо беллака.
Yo se que algo malo va a pasar
Я знаю, что случится что-то плохое.
Pero se que te va a gustar
Но я знаю, что тебе понравится.
Y dime, si quieres tenerme
И скажи мне, если ты хочешь иметь меня.
Ay mami dime, yo estoy pa' complacerte
Ай, мама, скажи мне, я радуюсь тебе.
Ay ven y dime, si quieres tenerme
О, приди и скажи мне, если ты хочешь иметь меня.
Ay ven y dime, yo estoy pa' complacerte
Ай приди и скажи мне, я радуюсь тебе.
Y dime, una cosa morena yo se
И скажи мне, одна брюнетка, я знаю,
Que tu gustas de mi pero no te preocupes
Что ты мне нравишься, но не волнуйся.
Que tu tienes algo que me encanta a mi
Что у тебя есть то, что я люблю.
Tu my love, ven perdamos el control
Твоя моя любовь, давай потеряем контроль.
In my home, mi amor
В моем доме, моя любовь.
Tu quieres arder en deseo
Ты хочешь сгореть в желании.
Eso en tu mirada lo veo
Это в твоем взгляде, я вижу это.
Quiero sentirte bailando cerca
Я хочу чувствовать, как ты танцуешь рядом.
Quiero sentirte suspirar
Я хочу почувствовать, как ты вздыхаешь.
Quiero sentir como se alteran tus sentidos
Я хочу почувствовать, как изменяются твои чувства.
Mientras va pasando algo más
Пока происходит что-то еще.
Y dime, si quieres tenerme
И скажи мне, если ты хочешь иметь меня.
Ay mami dime, yo estoy pa' complacerte
Ай, мама, скажи мне, я радуюсь тебе.
Ay ven y dime, si quieres tenerme
О, приди и скажи мне, если ты хочешь иметь меня.
Ay ven y dime, yo estoy pa' complacerte
Ай приди и скажи мне, я радуюсь тебе.
Andy Rivera
Энди Ривера
Ovy on the drums
Ови на барабанах
Díselo Karol
Скажи Ему, Кароль.
Andy Rivera
Энди Ривера





Авторы: Carolina Giraldo, Daniel Echavarria Oviedo

Karol G. feat. Andy Rivera - Dime (feat. Andy Rivera)
Альбом
Dime (feat. Andy Rivera)
дата релиза
04-12-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.