Текст и перевод песни KAROL G - Dime Que Si

Dime Que Si

Yo quiero saber si tu te vas
Yo quiero saber si volveras
Siente que en mi mente estas
Y de hay nunca te iras
Mis ilusiones y mis sueños a tu lado están
De tus caricias y tus besos siempre quiero mas
Y que es lo que pasa yo quiero saber de ti
Que sin verte ya te siento estando junto a mi,
De dos corazones hacer uno y compartir
Mil momentos mil locuras, Ven dime que si.
Ven dime que si, Ven dime que si, Ven dime que si, Ven dime que si
Yo deseo y solo quiero regalarte el mundo entero
Tener un amor muy sincero y entregarme a ti
Me hace subir al cielo y bajarme yo no quiero
Y ofrecerme un te quiero ven regresa a mi.
Y que es lo que pasa yo quiero saber de ti
Que sin verte ya te siento estando junto a mi
De dos corazones hacer uno y compartir
Mil momentos mil locuras Ven dime que si.
Ven dime que si, Ven dime que si, Ven dime que si, Ven dime que si
Yo quiero saber si tu te vas
Yo quiero saber si volveras
Te dire que en mi mente estas
Tu dime que nunca te iras.
Mis ilusiones y mis sueños a tu lado están
De tus caricias y tus besos siempre quiero mas
Y que es lo que pasa yo quiero saber de ti,
Que sin verte ya te siento estando junto a mi,
De dos corazones hacer uno y compartir
Mil momentos mil locuras Ven dime que si
Ven dime que si, Ven dime que si, Ven dime que si, Ven dime que si

Dis-moi que oui

Je veux savoir si tu pars
Je veux savoir si tu reviendras
Sente que tu es dans mon esprit
Et de là tu ne t'en iras jamais
Mes illusions et mes rêves sont à tes côtés
De tes caresses et de tes baisers, je veux toujours plus
Et qu'est-ce qui se passe, je veux savoir de toi
Que sans te voir, je te sens déjà près de moi
De deux cœurs en faire un et partager
Mille moments, mille folies, dis-moi que oui.
Dis-moi que oui, dis-moi que oui, dis-moi que oui, dis-moi que oui
Je désire et je veux seulement t'offrir le monde entier
Avoir un amour très sincère et me donner à toi
Tu me fais monter au ciel et je ne veux pas redescendre
Et t'offrir un je t'aime, reviens vers moi.
Et qu'est-ce qui se passe, je veux savoir de toi
Que sans te voir, je te sens déjà près de moi
De deux cœurs en faire un et partager
Mille moments, mille folies, dis-moi que oui.
Dis-moi que oui, dis-moi que oui, dis-moi que oui, dis-moi que oui
Je veux savoir si tu pars
Je veux savoir si tu reviendras
Je te dirai que tu es dans mon esprit
Dis-moi que tu ne t'en iras jamais.
Mes illusions et mes rêves sont à tes côtés
De tes caresses et de tes baisers, je veux toujours plus
Et qu'est-ce qui se passe, je veux savoir de toi,
Que sans te voir, je te sens déjà près de moi,
De deux cœurs en faire un et partager
Mille moments, mille folies, dis-moi que oui
Dis-moi que oui, dis-moi que oui, dis-moi que oui, dis-moi que oui