Текст и перевод песни KAROL G feat. Ludacris & Emilee - BEAUTIFUL BOY

BEAUTIFUL BOY

You're way too beautiful, girl
That's why it'll never work
You have me suicidal, suicidal
When you say it's over
You're way too beautiful, girl
That's why it'll never work
You have me suicidal, suicidal
When you say it's over (Ey, ah)

Baby, dime lo que me hiciste, viste (Ah)
Tú no ere' normal, ¿de dónde saliste?
Cambiaste lo que estaba triste, viste
Y hasta me encanta cómo te vistes (Ah, ah)
Baby, yo no, te juro, no creía en el amor, no (No)
Pero tú me convertiste, mira que cursi me volviste, ey, ey
No existe comparación, corazón
Eres tú la razón por la que cual yo escribí esta canción
Cambié mis planes, ya casi ni salgo
Prefiero estar contigo en mi habitación
Viendo películas, ey, y aunque suene ridícula, ey (Ah, ah)
Así me volviste tú y tu nombre ya lo tengo de tattoo

My beautiful boy, I love you (You're way too beautiful, girl)
And you're my beautiful boy, te quiero (That's why it'll never work; ¿qué?)
Baby, no te vayas (You have me suicidal, suicidal; no)
Es que tú me encantas (When you say it's over; ey, ey)
My beautiful boy, te quiero (You're way too beautiful, girl; that's right)
Es que te quiero pa' mí (That's why it'll never work; pa' mí)
Me encantas, no te vayas (You have me suicidal, suicidal)
Quédate (When you say it's over)

Lu!
Mi linda, hermosa
Mi amor, baby, come closer
Toast to forever being the woman of my dreams (My dreams), ha
Every king needs a queen, la reina reign supreme
I showered you with all of my love
Turned around and we all in the club
They say it's hard to commit when you young and you rich
Poof like a magician, I be all with the tricks, ha
You callin' me on my mobile phone
Sayin' stop playin' with yo corazón
Heartbeat so loud, the heart speaks
And what the heart finds and loves, the heart keeps
Man, but I don't think I deserve you
I promise that I never meant to hurt you
Words givin' you reasons, change like the seasons
Invierno, I left your world freezin'

My beautiful boy, I love you (You're way too beautiful, girl)
And you're my beautiful boy, te quiero (That's why it'll never work)
Baby, no te vayas (You have me suicidal, suicidal; no)
Es que tú me encantas (When you say it's over; ey, ey)

You're way too beautiful, girl
That's why it'll never work
You have me suicidal, suicidal
When you say it's over
O-O-Ovy On The Drums

ПРЕКРАСНЫЙ МАЛЬЧИК

Ты слишком красивый, мальчик,
Вот почему у нас ничего не получится
Ты доводишь меня до суицида, до суицида
Когда говоришь, что все кончено
Ты слишком красивый, мальчик,
Вот почему у нас ничего не получится
Ты доводишь меня до суицида, до суицида
Когда говоришь, что все кончено (Эй, а)

Малыш, скажи мне, что ты со мной сделал, видишь (А)
Ты ненормальный, откуда ты взялся?
Ты изменил то, что было грустным, видишь
И мне даже нравится, как ты одеваешься (А, а)
Малыш, я нет, клянусь, я не верила в любовь, нет (Нет)
Но ты меня изменил, посмотри, каким сентиментальным ты меня сделал, эй, эй
Нет никакого сравнения, милый
Ты - причина, по которой я написала эту песню
Я изменила свои планы, почти не выхожу из дома
Предпочитаю быть с тобой в своей комнате
Смотреть фильмы, эй, и пусть это звучит глупо, эй (А, а)
Вот такой ты меня сделал, и твое имя у меня уже вытатуировано

Мой прекрасный мальчик, я люблю тебя (Ты слишком красивый, мальчик)
И ты мой прекрасный мальчик, я люблю тебя (Вот почему у нас ничего не получится; что?)
Малыш, не уходи (Ты доводишь меня до суицида, до суицида; нет)
Просто ты мне очень нравишься (Когда ты говоришь, что все кончено; эй, эй)
Мой прекрасный мальчик, я люблю тебя (Ты слишком красивый, мальчик; это точно)
Просто я хочу, чтобы ты был моим (Вот почему у нас ничего не получится; моим)
Ты мне очень нравишься, не уходи (Ты доводишь меня до суицида, до суицида)
Останься (Когда ты говоришь, что все кончено)

Лу!
Моя красивая, прекрасная
Моя любовь, детка, подойди поближе
Поднимем тост за то, чтобы ты всегда была женщиной моей мечты (моей мечты), ха
Каждому королю нужна королева, королева - превыше всего
Я осыпал тебя всей своей любовью
Развернулся, и мы все в клубе
Говорят, трудно быть преданным, когда ты молод и богат
Вжик, как фокусник, я знаю все эти трюки, ха
Ты звонишь мне на мобильный
И говоришь, чтобы я перестал играть с твоим сердцем
Сердце бьется так громко, сердце говорит
И то, что сердце находит и любит, сердце хранит
Боже, но я не думаю, что я тебя достоин
Обещаю, я не хотел делать тебе больно
Слова дают тебе поводы, меняются, как времена года
Зимой я оставил твой мир замерзать

Мой прекрасный мальчик, я люблю тебя (Ты слишком красивый, мальчик)
И ты мой прекрасный мальчик, я люблю тебя (Вот почему у нас ничего не получится)
Малыш, не уходи (Ты доводишь меня до суицида, до суицида; нет)
Просто ты мне очень нравишься (Когда ты говоришь, что все кончено; эй, эй)

Ты слишком красивый, мальчик
Вот почему у нас ничего не получится
Ты доводишь меня до суицида, до суицида
Когда говоришь, что все кончено
O-O-Ovy On The Drums