Текст и перевод песни Karol German - Es Tiempo

Es Tiempo

Es tiempo de ordenar caminos,
Es tiempo de ponerte en pies
Es tiempo de enderezar la calzada
Que atrae su presencia y bondad
Es tiempo de buscar su rostro
Es tiempo de resplandecer
Es tiempo de alzar las puertas
Que en el da la gloria
Presente y prospera
Dios va hacer una llamada
En los tiempos ponte en pie
Alza tu voz, procrama
Que el rey de gloria viene ya
Dios va hacer una llamada
En los tiempos ponte en pie
Alza tu voz, procrama
Que el rey de gloria viene ya
Es tiempo de ordenar caminos,
Es tiempo de ponerte en pies
Es tiempo de enderezar la calzada
Que atrae su presencia y bondad
Es tiempo de buscar su rostro
Es tiempo de resplandecer
Es tiempo de alzar las puertas
Que en el da la gloria
Presente y prospera
Dios va hacer una llamada
En los tiempos ponte en pie
Alza tu voz, procrama
Que el rey de gloria viene ya
Dios va hacer una llamada
En los tiempos ponte en pie
Alza tu voz, procrama
Que el rey de gloria viene ya
Voz profética, declara,
Preparas el camino del señor
Enderesad tus cendas
Se manifestará su gloria
Dios va hacer una llamada
En los tiempos ponte en pie
Alza tu voz, procrama
Que el rey de gloria viene ya
Dios va hacer una llamada
En los tiempos ponte en pie
Alza tu voz, procrama
Que el rey de gloria viene ya
Dios va hacer una llamada
En los tiempos ponte en pie
Alza tu voz, procrama
Que el rey de gloria viene ya

C'est le moment

C'est le moment de mettre de l'ordre dans tes chemins,
C'est le moment de te lever,
C'est le moment de redresser le chemin
Qui attire sa présence et sa bonté,
C'est le moment de chercher son visage,
C'est le moment de briller,
C'est le moment de lever les portes
Qui donnent à la gloire
Présente et prospère,
Dieu va faire un appel,
En ces temps, lève-toi,
Élève ta voix, proclame
Que le roi de gloire vient déjà,
Dieu va faire un appel,
En ces temps, lève-toi,
Élève ta voix, proclame
Que le roi de gloire vient déjà,
C'est le moment de mettre de l'ordre dans tes chemins,
C'est le moment de te lever,
C'est le moment de redresser le chemin
Qui attire sa présence et sa bonté,
C'est le moment de chercher son visage,
C'est le moment de briller,
C'est le moment de lever les portes
Qui donnent à la gloire
Présente et prospère,
Dieu va faire un appel,
En ces temps, lève-toi,
Élève ta voix, proclame
Que le roi de gloire vient déjà,
Dieu va faire un appel,
En ces temps, lève-toi,
Élève ta voix, proclame
Que le roi de gloire vient déjà,
Voix prophétique, déclare,
Prépare le chemin du Seigneur,
Redresse tes sentiers,
Sa gloire se manifestera,
Dieu va faire un appel,
En ces temps, lève-toi,
Élève ta voix, proclame
Que le roi de gloire vient déjà,
Dieu va faire un appel,
En ces temps, lève-toi,
Élève ta voix, proclame
Que le roi de gloire vient déjà,
Dieu va faire un appel,
En ces temps, lève-toi,
Élève ta voix, proclame
Que le roi de gloire vient déjà.