Karol Sevilla - Equivocada (Karaoke Version) - перевод текста песни на русский

Equivocada (Karaoke Version) - Karol Sevillaперевод на русский




Equivocada (Karaoke Version)
Ошиблась (Караоке-версия)
Se que me enamore
Знаю, я влюбилась,
Yo caí perdida sin conocer
Пропала, не понимая,
Que al salir el sol
Что с восходом солнца
Se te va el amor
Твоя любовь исчезает.
Duele reconocer
Больно признавать,
Duele equivocarse y duele saber
Больно ошибаться и больно знать,
Que sin ti es mejor
Что без тебя лучше,
Aunque al principio no
Хотя сначала нет.
Me perdí
Я потерялась,
Apenas te vi
Едва тебя увидела.
Siempre me hiciste
Ты всегда делал со мной
Como quisiste
Что хотел,
Porque siempre estuve equivocada
Потому что я всегда ошибалась
Y no lo quise ver
И не хотела видеть.
Porque yo por ti la vida daba
Потому что я за тебя жизнь бы отдала,
Porque todo lo que empieza acaba
Потому что все, что начинается, заканчивается,
Porque nunca tuve más razones
Потому что у меня никогда не было больше причин
Para estar sin el
Быть без тебя.
Porque cuesta tomar decisiones
Потому что трудно принимать решения,
Porque se que va a doler
Потому что знаю, что будет больно.
Y hoy puede entender
И сегодня я могу понять,
Que a esta mujer
Что эту женщину
Siempre la hiciste inmensamente triste
Ты всегда делал безмерно грустной.
Hoy que no puedo más
Сегодня, когда я больше не могу,
Sigo decidida a dejarte atras
Я полна решимости оставить тебя позади
Por tu desamor
Из-за твоей нелюбви.
Lastimada estoy
Я ранена,
Me perdí
Я потерялась,
Apenas te vi
Едва тебя увидела.
Siempre me hiciste
Ты всегда делал со мной
Como quisiste
Что хотел,
Porque siempre estuve equivocada
Потому что я всегда ошибалась
Y no lo quise ver
И не хотела видеть.
Porque yo por ti la vida daba
Потому что я за тебя жизнь бы отдала,
Porque todo lo que empieza acaba
Потому что все, что начинается, заканчивается,
Porque nunca tuve más razones
Потому что у меня никогда не было больше причин
Para estar sin el
Быть без тебя.
Porque cuesta tomar decisiones
Потому что трудно принимать решения,
Porque se que va a doler
Потому что знаю, что будет больно.
Si, así me sentia
Да, вот так я себя чувствовала,
Nose porque seguía
Не знаю, почему продолжала
Apostándole mi vida a el
Доверять тебе свою жизнь.
Porque siempre estuve equivocada
Потому что я всегда ошибалась
Y no lo quise ver
И не хотела видеть.
Porque yo por ti la vida daba
Потому что я за тебя жизнь бы отдала,
Porque todo lo que empieza acaba
Потому что все, что начинается, заканчивается,
Porque nunca tuve más razones
Потому что у меня никогда не было больше причин
Para estar sin el
Быть без тебя.
Porque cuesta tomar decisiones
Потому что трудно принимать решения,
Porque se que va a doler
Потому что знаю, что будет больно.
Y hoy pude entender
И сегодня я смогла понять,
Que a esta mujer
Что эту женщину
Siempre la hiciste
Ты всегда делал
Inmensamente triste
Безмерно грустной.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.