Текст и перевод песни Karol Sevilla - Sonreir Y Amar

Sonreir Y Amar

Oh oh oh oh ouoh
Desperte.
Decidida a estar bien.
A encontrar esos sueños que deje.
Luchare por lo que me hace bien.
Sere fiel... a la voz que hay en mi ser.
Que me dice que me anime a volar y a ser libre...
Seguir las señales que me pintan el
Camino y enfrentarme con los retos del destino.
Inventar colores que perfuman el
Paisaje, ser el capitan del barco en este viaje
¡Sonreir y amar!
Volver a soñar...
Respirar aires de felicidad.
Y abrazar a la Luna sobre el mar.
Descubrir Flores nuevas del jardin.
Revivir a esa niña que hay en mi.
Que abrazaba melodias.
Dibujando fantacias...
Seguir las señales que me pintan el camino.
Y enfrentarme con los retos del destino.
Inventar colores que perfuman el paisaje.
Ser el capital del barco en este viaje.
¡Sonreir y amar!
Volver a soñar...
Oh oh ouoh oh oh
Sonreir y amar...
Volver a soñar.
Seguir las señales que me pintan el
Camino y enfrentarme con los retos del destino.
Inventar colores que perfuman el paisaje.
Ser el capitan del barco en este viaje.
Seguir las señales que me pintan el
Camino y enfrentarme con los retos del destino.
Inventar colores que perfuman el paisaje.
Ser el capitan del barco en este viaje.
¡Sonreir y amar!
Volver a soñar.

Sourire et aimer

Oh oh oh oh ouoh
Je me suis réveillée.
Déterminée à aller bien.
À retrouver ces rêves que j'ai laissés.
Je vais me battre pour ce qui me fait du bien.
Je serai fidèle... à la voix qui est en moi.
Qui me dit de me motiver à voler et à être libre...
Suivre les signes qui me peignent le
Chemin et affronter les défis du destin.
Inventer des couleurs qui parfument le
Paysage, être le capitaine du bateau dans ce voyage
Sourire et aimer!
Revenir à rêver...
Respirer l'air de la joie.
Et embrasser la Lune sur la mer.
Découvrir de nouvelles fleurs du jardin.
Revivre cette petite fille qui est en moi.
Qui embrassait des mélodies.
Dessinant des fantaisies...
Suivre les signes qui me peignent le chemin.
Et affronter les défis du destin.
Inventer des couleurs qui parfument le paysage.
Être le capitaine du bateau dans ce voyage.
Sourire et aimer!
Revenir à rêver...
Oh oh ouoh oh oh
Sourire et aimer...
Revenir à rêver.
Suivre les signes qui me peignent le
Chemin et affronter les défis du destin.
Inventer des couleurs qui parfument le paysage.
Être le capitaine du bateau dans ce voyage.
Suivre les signes qui me peignent le
Chemin et affronter les défis du destin.
Inventer des couleurs qui parfument le paysage.
Être le capitaine du bateau dans ce voyage.
Sourire et aimer!
Revenir à rêver.