Fantasías - Karol Tapia перевод на немецкий

Fantasías

Tantas noches sin respuesta imaginando tu sonrisa
Tanto tiempo el aire espera y tú no aparecías
Construyendo cada escena donde me decías
Lo que quería escuchar
Y aunque no es realidad

En el mar yo creo que hay sirenas
Al igual que oro en la arena
Veo volar dragones que me asechan
Y entre tanta fantasía ya no sé
Si me quieres de verdad

Y me quiero imaginar
Que tienes ganas de besarme
Pero cada que apareces
Me demuestras lentamente que
Que me encanta soñar
Oh, sé
Yo que no es realidad
No

En el mar yo creo que hay sirenas
Al igual que oro en la arena
Veo volar dragones que me asechan
Y entre tanta fantasía ya no sé
Si me quieres de verdad

Fantasía o realidad
Si me quieres de verdad
Fantasía o realidad

En el mar yo creo que hay sirenas
Al igual que oro en la arena
Veo volar dragones que me asechan
Y entre tanta fantasía ya no sé
Si me quieres de verdad

Fantasien

So viele Nächte ohne Antwort, deine Lächeln vorstellend
So lange wartet die Luft und du erschienst nicht
Jede Szene aufbauend, in der du mir sagtest
Was ich hören wollte
Und obwohl es nicht Realität ist

Ich glaube, dass es im Meer Meerjungfrauen gibt
Genauso wie Gold im Sand
Ich sehe Drachen fliegen, die mich belauern
Und zwischen all den Fantasien weiß ich nicht mehr
Ob du mich wirklich liebst

Und ich möchte mir vorstellen
Dass du Lust hast, mich zu küssen
Aber jedes Mal, wenn du erscheinst
Zeigst du mir langsam, dass
Dass ich es liebe zu träumen
Oh, ich weiß
Ich weiß, dass es nicht Realität ist
Nein

Ich glaube, dass es im Meer Meerjungfrauen gibt
Genauso wie Gold im Sand
Ich sehe Drachen fliegen, die mich belauern
Und zwischen all den Fantasien weiß ich nicht mehr
Ob du mich wirklich liebst

Fantasie oder Realität
Ob du mich wirklich liebst
Fantasie oder Realität

Ich glaube, dass es im Meer Meerjungfrauen gibt
Genauso wie Gold im Sand
Ich sehe Drachen fliegen, die mich belauern
Und zwischen all den Fantasien weiß ich nicht mehr
Ob du mich wirklich liebst