Текст и перевод песни Karola Nunes - Tá Vendo Seu Moço?

Tá Vendo Seu Moço?

No meu argumento, eu me acho, eu me invento
Eu me encaixo da fruta mais doce, pra satirizar

Tormenta não abala, jogada ensaiada
Tá claro, evidente, eu nem preciso apontar

Eu teria coisas belas pra dizer
Te traria mais de mim que de você

Se sou manifesto, um mero agrado
Palhaço irado num circo que é total clichê

Você ao contrário, parece um otário
Tá vendo seu moço, o que esse cara me faz dizer?

Eu diria coisas belas pra você
Mentiria, só pra feliz te fazer

Se for ficar, então já é
Se for partir, eu boto fé
Se for pra ser, melhor assim pra mim

Se for ficar, então já é
Se for partir, eu boto fé
Se for pra ser, melhor assim pra mim

Ele atroz
Ela atriz
Ele gelo
Ela água

Ele sal
Ela som

Ela muda
Ele nunca
Ela razão
Ele não

Are You Watching, Young Man?

In my argument, I find myself, I invent myself
I fit myself into the sweetest fruit to satirize

Storms can't shake me, my moves are rehearsed
It's clear, evident, I don't even need to point it out

I would have beautiful things to say,
I would bring more of me to you than of yourself

If I'm a manifest, a mere pleasure,
An angry clown in a circus that's a total cliché

You on the other hand seem like a sucker
Are you watching, young man, what this guy makes me say?

I would say beautiful things to you,
I would lie just to make you happy

If it's to stay, then so be it
If it's to part, I have faith
If it's meant to be, it's better this way for me

If it's to stay, then so be it
If it's to part, I have faith
If it's meant to be, it's better this way for me

He's cruel
She's an actress
He's ice
She's water

He's salt
She's sound

She changes
He never
She's reason
He's unreasonable