Текст и перевод песни Karolina Czarnecka feat. UV - Biały Kucyk

Biały Kucyk

Dziś białą sukienkę na siebie założyłam
Zawsze taką chciałam, latami o niej śniłam
Czyste serduszko, dusza lekka jak piórko
Nucę pod nosem, gdy idę przez podwórko
Biały, biały kucyk to komunijny hit
Takiego prezentu nie dostał jeszcze nikt
Wszystkie koleżanki będą mi zazdrościły
Jeśli chcesz się przejechać musisz być dla mnie miły
Dostałam na komunię białego kucyka
Razem z nim po łąkach hasam, razem z nim brykam
Biały, biały kucyk to komunijny hit
Takiego prezentu nie dostał jeszcze nikt
Jestem jak księżniczka: piękna, ubóstwiona
Słyszę, wszyscy szepczą, czy to naprawdę ona?
Czuję, że zaczyna się dla mnie czas odnowy
A więc wolny rynek, może być duchowy
Kocham mojego jedynego przyjaciela
Uwielbiam jak hasa i fika
A jak mi się znudzi, a jak mi się znudzi
A jak mi się znudzi to oddam
Kucyka do rzeźnika

Белый Пони

Сегодня белое платье на себя надела,
Всегда такое хотела, годами о нём мечтала.
Чистое сердечко, душа лёгкая, как пёрышко,
Напеваю себе под нос, идя по двору.
Белый, белый пони – это хит причастия,
Такого подарка ещё никто не получал.
Все подружки будут мне завидовать,
Если хочешь прокатиться, должен быть со мной милым.
Получила на причастие белого пони,
Вместе с ним по лугам скачу, вместе с ним резвлюсь.
Белый, белый пони – это хит причастия,
Такого подарка ещё никто не получал.
Я как принцесса: красивая, обожаемая,
Слышу, все шепчут: неужели это она?
Чувствую, начинается для меня время обновления,
А значит, свободный рынок, может быть, духовный.
Люблю моего единственного друга,
Обожаю, как он скачет и брыкается.
А как мне надоест, а как мне надоест,
А как мне надоест, то отдам
Пони мяснику.