Текст и перевод песни Karolina Kozak - Bez Pytania

Bez Pytania

Nie potrafię tutaj wpleść żadnych słów
Wartych treści
Jak w pajęczej sieci tkwię pośród much
Każdy pomysł, który mam i tak się nie mieści
A każda myśl przecina mnie na pół

Zakręcił się weny spust
Bez pytania
Wyschły potoki z ust
Bez pytania
Nie mam tu nic do przekazania

Zakręcił się weny spust
Bez pytania
Wyschły potoki z ust
Bez pytania
Nie mam już nic do dodania

Plącze supły z trudnych zdań mój mózg
Z kartki łypie na mnie wciąż tylko biel
Bez treści
Pająk większość swoich much już zjadł
A w oknie ktoś zapalił nowy dzień

Zakręcił się weny spust
Bez pytania
Wyschły potoki z ust
Bez pytania
Nie mam tu nic do przekazania

Zakręcił się weny spust
Bez pytania
Wyschły potoki z ust
Bez pytania
Nie mam już nic do dodania
Do dodania...
Nie mam nic do dodania

No Questions Asked

I can't weave any words here
Worthy of substance
I'm stuck in a spider's web among the flies
Every idea I have just doesn't fit
And every thought cuts me in half

The faucet of inspiration has turned off
No questions asked
The streams have dried up at my lips
No questions asked
I have nothing to say here

The faucet of inspiration has turned off
No questions asked
The streams have dried up at my lips
No questions asked
I have nothing more to add

My brain tangles knots from difficult sentences
The page glares at me with only white
No substance
The spider has already eaten most of its flies
And someone has turned on a new day at the window

The faucet of inspiration has turned off
No questions asked
The streams have dried up at my lips
No questions asked
I have nothing to say here

The faucet of inspiration has turned off
No questions asked
The streams have dried up at my lips
No questions asked
I have nothing more to add
To add...
I have nothing to add