Текст и перевод песни Karolina Stanisławczyk - Malibu

Malibu

Wiem, że nie znasz mnie
Jak ja ciebie nie znam, nie
Ale chcę cię mieć
Na dzień, na chwilę
Straćmy z oczu sens
Chcę być tego pewna, więc dziś nie pytaj mnie

Jak mam na imię
Czy błądzę, czy czuję, czy wiem
Na chwilę pomilczmy

Bo mamy tak, tylko tak
Ty tańcz ze mną dziś bez końca
Niepotrzebne nam Malibu, gdy
Gdy cały świat, cały świat, daje nam więcej co dnia
Dziś wszystko mi jedno, tylko tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tylko tańcz

Nie chcę wiele, nie chcę wiele
Tylko pokaż mi jak
Z sekund złożyć jeden moment
Ty proś mnie, proś mnie teraz
Ty proś mnie, proś mnie teraz
Tylko nie pytaj mnie

Jak mam na imię
Czy błądzę, czy czuję, czy wiem
Na chwilę pomilczmy

Bo mamy tak, tylko tak
Ty tańcz ze mną dziś bez końca
Niepotrzebne nam Malibu, gdy
Gdy cały świat, cały świat, daje nam więcej co dnia
Dziś wszystko mi jedno, tylko tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tylko tańcz

Bo mamy tak, tylko tak
Ty tańcz ze mną dziś bez końca
Niepotrzebne mam Malibu, gdy
Gdy cały świat, cały świat, daje nam więcej co dnia
Dziś wszystko mi jedno, tylko tańcz, tańcz, tańcz ze mną

Tylko tańcz
Tylko tańcz
Tylko tańcz ze mną, tańcz
Tylko tańcz, ze mną, tańcz

Bo mamy tak, tylko tak, tylko tak, tylko
Gdy cały świat, cały świat, cały świat
Wszystko mi jedno, tylko tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tylko tańcz

Malibu

Je sais que tu ne me connais pas
Comme je ne te connais pas, non
Mais je veux te prendre
Pour un jour, pour un instant
Perdre le sens de nos yeux
Je veux en être certaine, alors ne me pose pas de questions aujourd'hui

Comment je m'appelle
Si je me trompe, si je sens, si je sais
Restons silencieux un instant

Car nous avons ça, juste ça
Tu danses avec moi aujourd'hui sans fin
Nous n'avons pas besoin de Malibu, quand
Quand le monde entier, le monde entier, nous donne plus chaque jour
Aujourd'hui, tout m'est égal, danse, danse, danse avec moi
Danse seulement

Je ne veux pas beaucoup, je ne veux pas beaucoup
Montre-moi juste comment
Assembler un moment à partir de secondes
Tu me supplies, supplie-moi maintenant
Tu me supplies, supplie-moi maintenant
Ne me pose juste pas de questions

Comment je m'appelle
Si je me trompe, si je sens, si je sais
Restons silencieux un instant

Car nous avons ça, juste ça
Tu danses avec moi aujourd'hui sans fin
Nous n'avons pas besoin de Malibu, quand
Quand le monde entier, le monde entier, nous donne plus chaque jour
Aujourd'hui, tout m'est égal, danse, danse, danse avec moi
Danse seulement

Car nous avons ça, juste ça
Tu danses avec moi aujourd'hui sans fin
Je n'ai pas besoin de Malibu, quand
Quand le monde entier, le monde entier, nous donne plus chaque jour
Aujourd'hui, tout m'est égal, danse, danse, danse avec moi

Danse seulement
Danse seulement
Danse seulement avec moi, danse
Danse seulement, avec moi, danse

Car nous avons ça, juste ça, juste ça, juste
Quand le monde entier, le monde entier, le monde entier
Tout m'est égal, danse, danse, danse avec moi
Danse seulement