Текст и перевод песни Karoline Kruger & Sigvart Dagsland - Stallsang
Trå
varsomt
når
du
går
inn
dørå
Будьте
осторожны,
входя
в
дверь.
å
still
din
røst
når
du
e
der
заглуши
свой
голос,
когда
ты
там.
åpne
blikk
og
hjerte
opp
открой
глаза
и
открой
свое
сердце.
Se
gaver
legges
for
hans
føtter
Посмотри
на
дары,
лежащие
у
его
ног.
Av
myrra,
røkelse
og
gull
Из
мирры,
ладана
и
золота.
Mens
dyrene
som
gir
han
varme
Животные,
которые
согревают
его.
Ligger
spredt
om
kull
Распространение
об
угле
Halm
og
silke
e
det
sama
Солома
и
шелк-одно
и
то
же.
Rik
og
fattig
stille
likt
Богатые
и
бедные
одинаково.
Ikkje
alt
som
e
av
sølvtråd
gjør
et
hjerte
rikt
Не
все,
что
сделано
из
серебряных
нитей,
делает
сердце
богатым.
Gleden
e
ein
mor
sin
varme
Радость
материнского
тепла.
Sjøl
om
dager
komme,
dager
drar
Дни
придут,
дни
уйдут.
Og
gleden
bor
i
blikket
te
ein
far
Радость
в
глазах
отца.
Mens
tid
og
sted
kan
krympe
sjelen
В
то
время
как
время
и
место
могут
сжать
душу.
I
rommet
verdig
e
vår
gjest
В
комнате,
достойной
нашего
гостя.
Møtt
med
kjærlighet
e
timen
en
hellig
fest
Встретилась
с
любовью
в
час
святого
праздника.
For
visdom
telle
ikkje
dagar
Ибо
мудрость
не
считает
дни.
å
veie
ikkje
livets
sverd
не
носить
меча
жизни,
å
enda
kvile
fryd
og
sorg
чтобы
подавлять
радость
и
печаль.
Hans
jord
e
fæd
Его
земля
была
рождена.
Halm
og
silke
e
det
sama
Солома
и
шелк-одно
и
то
же.
Rik
og
fattig
stille
likt
Богатые
и
бедные
одинаково.
Ikkje
alt
som
e
av
sølvtråd
gjør
et
hjerte
rikt
Не
все,
что
сделано
из
серебряных
нитей,
делает
сердце
богатым.
Gleden
e
ein
mor
sin
varme
Радость
материнского
тепла.
Sjøl
om
dager
komme,
dager
drar
Дни
придут,
дни
уйдут.
Og
gleden
bor
i
blikket
te
ein
far
Радость
в
глазах
отца.
Halm
og
silke
e
det
sama
Солома
и
шелк-одно
и
то
же.
Rik
og
fattig
stille
likt
Богатые
и
бедные
одинаково.
Ikkje
alt
som
e
av
sølvtråd
gjør
et
hjerte
rikt
Не
все,
что
сделано
из
серебряных
нитей,
делает
сердце
богатым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: karoline krüger
Альбом
Jul
дата релиза
01-01-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.